Casa nella natura a Ermelo

Abbiamo trascorso una bella giornata, rilassandoci e andando in bicicletta.

We hebben het heerlijk gehad , heerlijk relax en lekker gefietst.

È un cottage eccellente, in un piccolo parco tranquillo. Tutto ciò che doveva essere presente era presente come descritto. Il letto/materasso al piano superiore, lì si dorme stretti sotto il tetto. Abbiamo dormito lì con 25° che è caldo. C'è un ventilatore. Anche il bagno/lavandino è molto piccolo. C'erano alcuni difetti, ma (con un'adeguata consultazione con i proprietari) sarebbero stati risolti. C'era anche qualcosa di carino ad aspettarci all'ingresso, super gentile. Il giardino è delizioso, bello per sedersi liberamente. Si può stare tutto il giorno da qualche parte al sole o all'ombra. Mi è piaciuto molto. Il cottage è centralissimo, a 10 minuti di bicicletta dai negozi e da molti punti panoramici per andare in bicicletta. Perfetto per noi.

Het is een prima huisje, op een rustig klein park. Alles wat er moest zijn was er zo als beschreven. Het bed / matras boven, daar slaap je krap onder het dak. Wij sliepen er met 25° dan is wel warm. Er staat wel een ventilator. Badkamer/ wasbakje ook er klein.
Er waren wel een paar gebreken , maar( met goed overleg met de eigenaren) zouden die gemaakt worden.
Er lag zelfs iets lekker op ons te wachten bij binnenkomst, super lekker.
De tuin is heerlijk, lekker vrij zitten . Je kunt de hele dag ergens van de zon of schaduw genieten. Echt van genoten. Het huisje ligt super centraal, 10 min fietsen naar de winkels en veel uitvalshoeken om te fietsen. Perfect voor ons.

È un cottage molto bello e accogliente. È un luogo ideale per rilassarsi. Il cottage ha tutto ciò di cui hai bisogno, la zona è bellissima ed Ermelo è vicina, se vuoi evitare il trambusto.

Het is een heel fijn, knus huisje. Heerlijk om echt tot rust te komen. In het huisje is alles aanwezig wat je nodig hebt, de omgeving is prachtig en Ermelo is vlakbij, mocht je toch wat meer de drukte op willen zoeken.

Il cottage si trova in un piccolo e tranquillo parco nel bosco. Ho apprezzato particolarmente il bel giardino, la pace e la tranquillità e le passeggiate nella zona!

Het huisje ligt op een klein, rustig park in het bos. Ik heb vooral genoten van de heerlijke tuin, de rust en wandelingen in de omgeving!

fijn en knus huisje met alle gemakken voorzien. Grootst film kijken was een hele ervaring en ook de het matras lag heerlijk. De douche was ook goed heet. Dat is voor mij echt een prè.
we voelde ons ook enorm welkom. Alles lag keurig op tafel met een extra verrassing. En natuurlijk de fietsen die we konden gebruiken gaf ons een vrij gevoel.

Het was in 1 woord Geweldig. De tuin was voor mij echt heerlijk. Daarvoor hoefde ik niet naar het bos. Ik heb eindelijk echt eens kunnen ontspannen door er alleen maar te zijn en in stilte te genieten. Zo had ik regelmatig bezoek van bosdieren. Zo het veldmuisje die mij rustig passeerden en een schitterende eekhoorn voorbij huppelde met een enorme noot in zijn mond. Lekker liggen in het gras. Ik heb echt kunnen ontspannen.