Casa nella natura a Holten

Una casa nella natura arredata in modo davvero accogliente, dove puoi fare un salto indietro nel tempo e rivivere tanti ricordi. Ti sorprende ogni volta.

Siamo stati fortunati con il tempo e abbiamo approfittato molto dei vari angolini all’aperto. Una bella colazione o un pasto all’aperto, una partita… e nel frattempo godersi la tranquillità, gli uccellini e gli scoiattoli.

La proprietaria è molto gentile e ospitale.
Se hai qualche difficoltà a muoverti, devi fare un po’ di attenzione ai gradini dentro e intorno alla casetta, ma noi ci siamo divertiti tantissimo e ci è dispiaciuto che il weekend fosse già finito.

Een heel gezellig ingericht natuurhuisje, waarin je terug kunt gaan in de tijd en veel herinneringen kunt ophalen. Je wordt elke keer weer verrast.

We hadden geluk met het weer en hebben veel gebruik gemaakt van de verschillende zitjes buiten. Lekker ontbijten/eten buiten, een spelletje... en intussen genieten van de rust, de vogels en de eekhoorns.

De eigenaresse is erg aardig en gastvrij.
Als je wat minder mobiel bent, moet je wel een beetje uitkijken voor de afstapjes in en rondom het huisje, maar wij hebben erg genoten en vonden het jammer dat het weekend er alweer op zat.

È una vera Casa nella natura.
Si trova sì in un villaggio vacanze, ma nel bosco e in piena libertà.
Puoi goderti appieno gli uccellini e gli scoiattoli che fanno ogni sorta di capricci.
I dintorni sono bellissimi. Appena esci dalla strada in bici, trovi subito i cartelli con i nodi del percorso ciclabile, che ti permettono di fare delle bellissime escursioni in bici.

- Commento del proprietario
Wow! Grazie per questa recensione con un voto fantastico e parole così belle. È stato anche bello leggere nel nostro libro degli ospiti che vi siete divertiti.
    Grazie per la deliziosa sorpresa in cucina
    Un caro saluto e ti aspettiamo con piacere di nuovo al 1969,
    Dorien

Het is een echt natuurhuisje.
Wel op een vakantiepark, maar in het bos en heel vrij.
Je kunt er heerlijk genieten van de vogels en de eekhoorntjes die allerlei capriolen uithalen.
De omgeving is prachtig. Als je de straat uitfietst, kom je al direct knooppunten bordjes tegen, waarmee je erg mooie routes kunt fietsen.

- Reactie van de verhuurder
Wauw! Dank voor deze review met een geweldig cijfer en mooie woorden. Het was ook fijn te lezen in ons gastenboek dat jullie genoten hebben.
    Dank voor de lekkere verrassing in de keuken
    Hartelijke groet en heel graag welkom terug in 1969,
    Dorien

La casetta risale a intorno al 1960, sia all’esterno che all’interno. Mi ha riportato alla mente i ricordi d’infanzia.
C'è tutto quello che ti serve.
Peccato che facesse freddo e piovesse. Il riscaldamento centralizzato funziona benissimo.

Commento del proprietario:
Grazie per questa bella recensione e torna quando vuoi nel 1969!

Huisje is van rond 1960 zowel exterieur als het interieur. Het bra ht jeugdherinneringen.
Alles wat je nodig hebt is aanwezig.
Jammer dat het koud en regenachtig was. Prima centrale verwarming.

Reactie van verhuurder:
Dankjewel voor deze mooie review en altijd welkom terug in 1969!

La casetta si trova in una zona ricca di boschi. Per questo è piacevolmente tranquilla.

Het huisje ligt in een bosrijke omgeving. Daardoor lekker stil.

Ottima accoglienza, molto ben arredato e completamente attrezzato. Commento del locatore: Grazie per questa bella recensione. Sono lieto che ti sia piaciuto così tanto e sono molto felice di darti il benvenuto nel 1969!

Goede ontvangst, erg leuk ingericht en van alle gemakken voorzien.

Reactie van verhuurder:
Dankjewel voor deze mooie review. Fijn dat jullie het zo naar je zin hebben gehad en heel graag welkom terug in 1969!

È una casa bellissima e confortevole, circondata dal verde. Quasi non ci si accorge di essere in un parco.

Het is een prachtig, comfortabel huis omringd door groen. Je heb nauwelijks in de gaten dat je op een park zit.