Casa nella natura a 's-Gravenvoeren

Soggiorno molto bello in una bella casa. c'è tutto!

erg fijn verblijf in een fijn huis. alles is aanwezig!

vicino a maastricht, ambiente piacevole.

dichtbij maastricht, fijne omgeving.

La casa è molto ben ristrutturata e arredata con cura. Buoni i letti. Accogliente. Bellissimo giardino. Ciò che è stato molto difficile da deludere è l'odore fastidioso che aleggia intorno alla casa. È davvero un problema. Non è giusto affittare la casa in questo stato. Inoltre, la cucina era sporca. Abbiamo fatto delle foto e le abbiamo inviate ad Asha, la proprietaria. Non ha ancora risposto. Abbiamo chiesto un risarcimento. Se non ricevo una risposta entro domani sera, ti invierò le foto via e-mail. Siamo un gruppo di amici e le signore hanno affittato il cottage lo scorso fine settimana. I nostri partner soggiorneranno lì il prossimo fine settimana. È piuttosto irrispettoso non rispondere ai nostri messaggi.

Het huis is heel mooi gerestaureerd en heel leuk ingericht. Goede bedden. Gezellig. Mooie tuin. Wat heel hard is tegengevallen is de geurhinder die het huis hangt. Dit is echt problematisch. Het is niet ok om het huis in deze staat te verhuren. Daarnaast was de keuken vuil. We hebben er foto’s van getrokken en opgestuurd naar Asha, de eigenares. Ze heeft hier nog geen reactie op gegeven. We hebben een compensatie gevraagd. Als ik tegen morgenavond geen reactie krijg, e-mail ik jullie de foto’s. Wij zijn een vriendengroep en de dames hebben vorig weekend het huisje gehuurd. Onze partners logeren er het komende weekend. Het is nogal respectloos om niet te reageren op onze berichten.

L'ambiente era bellissimo, la posizione molto bella. Anche il giardino e i prati intorno alla casa sono super. La seconda notte c'era molto rumore nelle vicinanze. Probabilmente una festa di paese che si è protratta fino a notte fonda.

Omgeving was prachtig, heel mooi gelegen. Ook de tuin en de weilanden rond het huis zijn super. De tweede nacht was er wel heel veel lawaai in de buurt. Waarschijnlijk een dorpsfeest dat tot diep in de nacht geduurd heeft.

Il rapporto qualità/prezzo non è quindi soddisfacente

Prijs/kwaliteit derhalve niet voldoende

Una bella casa antica in una bella posizione. La casa non era finita. Non è pulita. La camera al secondo piano, accanto al bagno aperto, non aveva lampade da comodino e non c'era spazio per appendere i vestiti. Le zanzariere sarebbero gradite. Sul pianerottolo c'è un bagno aperto, una cabina doccia e un lavandino. Un secondo bagno completo è necessario per 8 persone.

Mooi oud huis op mooie locatie. Het huis was niet af. Niet schoon. Kamer op 2e verdieping naast open wc had geen bedlampjes, geen ruimte voor ophangen kleding. Horren zouden prettig zijn. Op overloop is open wc en douchecabine en wasbakje. Volwaardige 2e badkamer is nodig voor 8 personen