Casa nella natura a Stavoren

Una Tiny house a contatto con la natura, dotata di tutti i comfort.
Solo le stoviglie sono un po’ limitate. Ma, come spesso si scopre, è una cosa normale nelle case vacanza.

Natuurbewust tiny house met alle gemakken.
Enkel het keukengerei is wat beperkt. Maar is proefondervindelijk vaak het geval bij vakantiehuisjes.

Una casetta davvero carina, situata vicino al porto turistico del proprietario. Anche se sul terreno ci sono diverse casette e chi frequenta il porto ha ovviamente accesso all’area, l’atmosfera rimane comunque tranquilla e silenziosa.
Davanti hai la vista sulle barche a vela, mentre sul retro si affaccia sui prati del vicino allevatore. Sul retro c’è anche un angolino più riservato.
Anche se si tratta di una “Tiny house”, non abbiamo mai avuto la sensazione che lo spazio fosse troppo poco.
Il proprietario ci ha portato i bagagli alla casetta all’arrivo e ci sono sempre dei carrelli a mano a disposizione per spostare le cose.
La posizione è a 20 minuti a piedi da Stavoren, con tutti i servizi necessari.

Super fijn huisje gelegen rond de jachthaven van de eigenaar. Ondanks dat er meerdere huisjes op het terrein staan en de gebruikers van de jachthaven natuurlijk toegang hebben, blijft het gewoon rustig en stil.
Vooraan heb je zicht op de jachten en de achterzijde geeft uit op de weides van de naburige melkboer. Achteraan heb ook een meer privaat stukje.
Ondanks dat het om een "tiny house" hebben wij nooit het gevoel gehad dat er te weinig ruimte was.
De eigenaar heeft onze spullen bij aankomst naar het huisje gereden en er zijn steeds handkarren aanwezig om spullen te verrijden.
De locatie is op 20min stappen van Stavoren zelf, met alle nodige voorzieningen.

Perfetto per una pausa

Perfekt für eine Auszeit

Molto idilliaco su un porto.

Sehr idyllisch an einem Hafen.

Non c'era nessuno che potesse dare indicazioni. Non è possibile raggiungere la struttura in auto, quindi sarebbe opportuno avere delle indicazioni. L'impalcatura era molto scivolosa perché si era appena congelata. Nel cottage non c'è nessuna descrizione di come funziona e di cosa fare quando si lascia il cottage. Non c'è abbastanza spazio in cucina perché tutti i ristoranti della zona sono chiusi durante il periodo dell'anno. Molti fuochi d'artificio, il nostro cane era molto spaventato. Abbiamo potuto percorrere solo la pista ciclabile con il cane, non abbiamo scoperto altre aree, a causa della mancanza di una descrizione ambientale.

Niemand aanwezig om weg te wijzen. Niet dichtbij met auto, dus aanwijzingen zouden fijn zijn. Steigers waren erg glad, want het had net gevroren. Geen beschrijving in het huisje hoe het werkt en wat te doen bij het verlaten van het huisje. Te weinig opbergruimte in de keuken, want tijdens de jaarwisseling zijn alle restaurants in de omgeving dicht. Veel vuurwerk geluid, onze hond was erg bang. Kon met de hond alleen over het fietspad lopen, geen andere gebieden ontdekt, doordat een omgevings beschrijving ontbreekt.

Il punto era con un'ampia visuale

Plekje was met ruim uitzicht