Casa nella natura a Hattemerbroek

Completamente attrezzato. Molti cottage intorno a te, ma sempre "da solo"!

Van alle gemakken voorzien. Vele huisjes om je heen, maar toch 'alleen'!

Qui per noi è stato un vero e proprio divertimento, lontano da tutti i doveri, in un ambiente così meravigliosamente boscoso con un silenzio che sussurrava dolcemente. Dove solo gli uccelli avevano le parole più alte. Natura e pace, una casa accogliente e piccola, passeggiare, divertirsi! Senza fare nulla.

Hier was het voor ons echt ff genieten, ver weg van alle plichten,
in een omgeving zo mooi bosrijk met een stilte die zacht fluisterd. Waar alleen de vogeltjes het hoogste woorden hadden. Natuur en rust, een gezellig huisje knus en klein,
wandelen, genieten! Niks doen.

È stato un po' difficile entrare, pensavamo che inserendo il codice si sarebbe aperta la porta. Il contatto telefonico per questo ha richiesto molto tempo, alla fine abbiamo capito che la chiave era nell'armadietto. È un bel cottage. punti di miglioramento: la fontana nel bagno non funzionava. Noi separiamo i rifiuti a casa e abbiamo trovato molto strano che questo non sia possibile nella vostra proprietà. Ho trovato il gradino della doccia alto e i rubinetti erano difficili da regolare. Il geyser era impostato a 45 gradi, non è troppo basso a causa della legionella?

Het was even moeilijk om binnen te komen, we dachten dat de code invoeren de deur zou openen.
Telefonisch contact hierover duurde lang, uiteindelijk begrepen we dat de sleutel in het kastje zat.
Het is een prima huisje.
verbeterpunten: het fonteintje in het badkamertje liep niet door.
Wij scheiden thuis het afval en vonden het heel bijzonder dat dit op jullie terrein niet mogelijk is.

De af-opstap in de douche vond ik hoog en de kranen waren slecht te regelen.
De geiser stond afgesteld op 45 graden, is dat niet te laag ivm legionella?

Il cottage era vicino alla strada principale, quindi abbiamo sentito il traffico. Inoltre, i cottage sono vicini tra loro, non proprio in mezzo alla natura. Per il resto era tranquillo e silenzioso. La natura della zona era bellissima, abbiamo camminato molto.

Het huisje stond dicht bij de doorgaande weg, daardoor hoorden we het verkeer.
Ook staan de huisjes dicht bij elkaar, niet echt midden in de natuur.
Het was er verder rustig en stil.
De natuur in de omgeving was prachtig we hebben veel gewandeld.

un cottage dove rilassarsi.

een huisje waar je heerlijk tot rust kan komen.

un cottage delizioso e accogliente con un giardino molto bello in un campeggio molto tranquillo. un'ottima posizione nella natura dove si può andare in bicicletta e a piedi.

een heerlijk, knus huisje met een hele fijne tuin op een zeer rustige camping.
Prachtig gelegen in de natuur waar het heerlijk fietsen en wandelen is.