Casa nella natura a Hattemerbroek

Il cottage è arredato con gusto. Bellissima la veranda. Abbiamo anche trovato il cottage straordinariamente pulito. In altri cottage ci è capitato spesso che le pentole o le posate non sembrassero pulite all'arrivo. Il pacchetto di benvenuto con noccioline, cioccolatini e una bottiglia di vino è stato molto premuroso. Abbiamo fatto buon uso dell'altoparlante bluetooth e degli spunti di conversazione. Abbiamo anche apprezzato la cartellina con i suggerimenti sulle cose da fare nella zona. Per esempio, abbiamo fatto un tour della città sia a Hattem che a Zwolle. Se posso dare un consiglio, apprezzerei un asciugamano da doccia in più per un soggiorno di 6 notti. Vedi anche il commento precedente sulle biciclette. Ci siamo divertiti! Grazie mille!

Het huisje is sfeervol ingericht. Mooie veranda. We vonden het huisje ook opvallend schoon. Bij andere huisjes zijn we vaak tegengekomen dat pannen of bestek net niet schoon lijken bij aankomst. Hier zag alles er keurig uit!
Welkomstpakket met borrelnootjes, chocolaatjes en fles wijn was erg attent.
We hebben veel gebruik gemaakt van de aanwezige bluetoothspeaker en de gespreksstarters.
Fijn vonden wij ook de map met suggesties van dingen die je kunt doen in de omgeving. Wij hebben bijvoorbeeld zowel in Hattem als Zwolle een stadstour gedaan uit de map.
Als ik een tip zou mogen geven dat zou ik een extra douchehanddoek wel fijn vinden bij verblijf van 6 nachten.
Zie verder eerdere opmerking over de fietsen.
We hebben genoten! Dankjewel!

Abbiamo trascorso una settimana incantevole in questo bellissimo cottage. Poiché si trova ai margini di un parco di case, si ha una vista sugli alberi da un lato, il che dà la sensazione di essere in mezzo alla natura. Dal cottage puoi raggiungere a piedi la foresta e la brughiera. Ma anche le gite culturali sono un'opzione, con Hattem e Zwolle raggiungibili in bicicletta. Poco prima dell'arrivo, abbiamo ricevuto una chiara descrizione del percorso per raggiungere il cottage, con tanto di filmato. Ci sono diversi supermercati raggiungibili in bicicletta. Per questo abbiamo utilizzato le biciclette del cottage. Come è stato spesso menzionato nelle recensioni, queste non andavano molto bene. Una aveva addirittura il freno a mano rotto, il che la rendeva non solo scomoda ma anche un po' pericolosa. Abbiamo segnalato il problema al proprietario affinché lo riparasse. Se hai intenzione di fare lunghe gite in bicicletta, cosa che credo sia possibile nella zona, prenderei in considerazione la possibilità di acquistare altre biciclette.

We hebben een fijne week gehad in dit mooie huisje. Omdat het aan de rand van een huisjespark ligt heb je aan één kant uitzicht op de bomen, wat het gevoel geeft dat je middenin de natuur zit. Vanaf het huisje wandel je zo naar het bos en de hei. Maar ook culturele uitstapjes zijn een optie, met Hattem en Zwolle op fietsafstand.
Vlak voor aankomst kregen we een duidelijke routebeschrijving naar het huisje inclusief filmpje.
Er zitten meerdere supermarkten op fietsafstand. We hebben hiervoor de fietsen van het huisje gebruikt. Zoals wel vaker is genoemd in de reviews, reden deze niet heel lekker. Bij eentje was zelfs een handrem kapot, wat het niet alleen oncomfortabel maar zelfs een tikkeltje gevaarlijk maakte. Dit hebben we doorgegeven aan de eigenaresse ter reparatie. Als je van plan bent om flinke fietstochten te maken, wat in de buurt denk ik goed kan, zou ik overwegen om andere fietsen te regelen.

Un posto fantastico per trascorrere una settimana.

Prima plek om weekje door te brengen.

Chalet accogliente, sia all'interno che all'esterno. Cucina, bagno/doccia ben attrezzati! Pulito e fresco.Alcune carenze pratiche: troppo pochi asciugamani e bicchieri, biciclette non sicure, fornello a gas con fiamme alte, non regolabile correttamente, illuminazione esterna non funzionante....

Sfeervol chalet, zowel binnen als buiten. Keuken, toilet/douche goed uitgerust! Schoon en fris.
Wat praktische manco's: te weinig handdoeken en glazen, onveilige fietsen, gasfornuis hoge vlammen, niet goed regelbaar, buitenverlichting deed het niet...

Vedi sopra

Zie boven

Eccellente!!! Accoglienza ospitale con chicche! Veranda deliziosa!!! Penso che il letto vada bene, per il mio compagno più pesante era troppo morbido.Bellissimi dintorni!

Prima!! Gastvrije ontvangst met lekkers! Heerlijke veranda!! Ik vind het bed prima, voor mijn zwaardere partner was het te zacht.
Mooie omgeving!