Casa nella natura a Groesbeek

Abbiamo usato questa casetta come base per il Walk of Wisdom. La posizione era abbastanza centrale per questo scopo. La casetta era dotata di tutti i comfort. Io non avevo bambini con me, ma loro si divertono un mondo con il trampolino e tutti i giocattoli (che sono riposti in modo ordinato).
La casetta merita un bel 10 e lode. È un po' umida, il che mi sembra logico visto che si trova in mezzo al bosco. A me non ha dato fastidio, ma è qualcosa da tenere in considerazione. Questo le fa meritare un 8.
La comunicazione con il proprietario è stata ottima. Una settimana prima ho ricevuto un'e-mail con spiegazioni dettagliate. Poi abbiamo mantenuto un buon contatto tramite WhatsApp.
Insomma, è un posto meraviglioso per rilassarsi nella natura o un ottimo punto di partenza per le attività.
Grazie per l'ospitalità.

Dit huisje gebruikt als uitvalsbasis voor de Walk of Wisdom. De plek was daarvoor redelijk centraal. Het huisje voldeed aan alle gemakken. Ik had geen kind mee, maar die kunnen hun hart ophalen met de trampoline en al het speelgoed (dat netjes is opgeborgen).
Het huisje verdient een dikke volgende. Het is er wel wat vochtig, wat denk ik logisch is midden in het bos. Zelf heb ik er geen last van gehad, maar wel iets om rekening mee te houden. Dat maakt de 8.
De communicatie verliep goed met de eigenaar. Een week van te voren kreeg ik een mail met uitgebreide uitleg. Daarna nog goed contact gehad via WhatsApp.
Kortom, het is een heerlijke plek om in de nartuur tot rust te komen of een mooie uitvalsbasis voor activiteiten.
Bedankt voor de gastvrijheid.

Questa casetta si trovava in una zona molto boscosa. Per tutto il giorno si sentivano gli uccellini cinguettare tutt'intorno, un suono davvero rilassante.

Dit huisje stond in een zeer bosrijke omgeving. De hele dag hoorde je de vogeltjes om je heen, een heerlijk rustgevend geluid.

Tutto è ordinato e pulito, buoni letti, tutto disponibile, anche per i bambini. La comunicazione è stata buona. Bellissimi dintorni dove si può camminare o andare in bicicletta.

Alles is netjes en schoon, goede bedden, alles aanwezig, ook voor de kinderen. Communicatie was goed. Mooie omgeving waar je goed kunt wandelen of fietsen.

Incantevole cottage nella foresta! Abbiamo visto pipistrelli, sentito gufi, i bambini hanno giocato meravigliosamente sul trampolino. Siamo tornati a casa riposati e rilassati. Torneremo sicuramente!

Heerlijk huisje in het bos! Vleermuizen gezien, uilen gehoord, de kinderen hebben heerlijk gespeeld op de trampoline. Uitgerust en ontspannen weer naar huis. We komen zeker terug!

Bella casa, bel giardino. Bellissimi dintorni. Contatto piacevole con il proprietario.

Fijn huis, heerlijke tuin. Prachtige omgeving. Prettig contact met de eigenaar.

Abbiamo trascorso un periodo incantevole. I dintorni sono bellissimi, c'è molto da fare nella zona. È un bel cottage con un bel giardino. Abbiamo trascorso un fine settimana con tempo variabile, i bambini si sono divertiti con il trampolino e noi con la sauna. All'interno, ci siamo rilassati con un libro sul divano vicino alla stufa a legna mentre la pioggia batteva sul tetto. Ci piacerebbe tornare di nuovo qui!

Wij hebben het heerlijk gehad. De omgeving is prachtig, Er is van alles te doen in de omgeving. Het is een lekker huisje met een heerlijke tuin. We hadden een weekend met wisselvallig weer, kinderen hebben genoten van de trampoline en wij van de sauna. Binnen lekker met een boek op de bank bij de houtkachel terwijl de regen op het dak kletterde. We komen hier graag nog eens terug!