Casa nella natura a Maasbommel

Un bel cottage. Una bella cucina grande per cucinare insieme.

Mooi huisje. Fijne grote keuken om samen te koken.

Splendidamente circondato. La terra della Mosa e del Waal

Mooie omgeven. Het Land van Maas en waal

Questo cottage è altamente raccomandato! Abbiamo davvero apprezzato il nostro soggiorno. Il cottage è molto confortevole, con camere da letto super artistiche e accoglienti e completamente attrezzate. Pensate: vasca da bagno, caminetto, trampolino e amaca e un bel soggiorno spazioso. Hein, il proprietario del cottage, è molto gentile e disponibile. Ha arredato il cottage in modo molto carino e creativo, le camere da letto colorate sono state un successo.

Dit huisje is een aanrader! We hebben echt genoten van ons verblijf. Het huisje is heel comfortabel, met super kunstzinnig en gezellige slaapkamers en van alle gemakken voorzien. Denk: bad, vuurkorf, trampoline en hangmat en een heerlijk ruime woonkamer.
Hein, de eigenaar van het huisje, is heel aardig en behulpzaam. Hij heeft het huisje heel leuk en creatief ingericht, de kleurrijke slaapkamers waren een succes.

I dintorni sono meravigliosamente tranquilli e silenziosi. Il giardino si affaccia su prati con cavalli. Siamo andati a fare delle passeggiate dal cottage e abbiamo visitato anche dei bei posti come un castello e un giardino del tè a 15 minuti di macchina.

De omgeving is heerlijk stil en rustig. De tuin kijkt uit over de weilanden met paarden. We hebben vanuit het huisje een wandeling gemaakt en ook met de auto binnen een kwartiertje leuke plekjes bezocht, zoals een kasteel en een theetuin.

Casa molto ben arredata con opere d'arte di Hein che si riflettono in vari punti come le scale, la tenda della doccia. Molto bella. L'aria condizionata su entrambi i piani è stata una manna dal cielo per noi con le alte temperature. La casa è inoltre completamente attrezzata, con una cucina e un bagno eccellenti e la camera da letto era bella e accogliente.

Heel leuk ingericht huis met op diverse plekken kunstwerken van Hein terug te vinden zoals de trap, het douchegordijn. Erg leuk. Airco op beide verdiepingen wat voor ons een uitkomst was met de hoge temperaturen. Het huis is verder ook van alle gemakken voorzien, prima keuken en badkamer en ook de slaapkamer was prima en gezellig.

È un bel posto tranquillo con vista sui prati e vicino alla Mosa con tutta la sua bellezza. Ottima accoglienza da parte di Hein (l'artista). La terrazza è deliziosa, con le galline che la circondano. Bellissimi tramonti visti dalla terrazza. La casa era pulita e ordinata. Hein è venuto a metà settimana con una scatola di uova e abbiamo gustato la deliziosa marmellata di sua suocera.

Het is een heerlijke rustige plek uitkijkend over weilanden en in de omgeving de Maas met al het moois eromheen.
Goede ontvangst door Hein (de kunstenaar). Terras is heerlijk met de kippen gezellig naast het terras. Prachtige zonsondergangen gezien vanaf het terras. Huis was schoon en netjes. En Hein kwam halverwege de week nog met een doos eieren langs en we hebben genoten van de heerlijke jam van zijn schoonmoeder.