Casa nella natura a Elsendorp

Quasi tutto ciò che riguarda la proprietà è perfetto. È superbamente attrezzata ed esteticamente perfetta. I letti sono molto comodi. La pressione dell'acqua è forte e le docce sono favolose. Lo spazio esterno è incantevole.

L'unica cosa a cui fare attenzione è che la casa era molto calda. Venendo dalla Scozia, era un po' troppo caldo per me, ma non per gli altri membri del gruppo. L'immobile è un po' più trascurato di quanto ci aspettassimo. Il letto a soppalco è più alto di quanto ci si aspettasse dalle foto e la scala sembra un po' insidiosa.

Si tratta comunque di una proprietà davvero lussuosa e voglio tornare con la mia compagna per mostrarle qualcosa che vorrei costruire qui in Scozia.

Almost everything about the property is perfect. It is superbly equipped and aesthetically perfect. The beds are very comfortable. The water pressure is strong, making the showers fabulous. The outdoor space is lovely.

Only things to watch out for is that it was very warm in the house. Coming from Scotland, it was a little too toastie for me but not others in the group. The property is a little more overlooked than we expected. The mezzanine bed is higher than expected from the pictures and the ladder feels like a little treacherous.

This is a seriously luxury property though, and I want to come back with my partner to show her something I would like to build here in Scotland.

Una piacevole esperienza rurale in una splendida proprietà.

A pleasant rural experience in a gorgeous property.

Soggiorno incantevole, soggiorno molto grande e bella vista. È bene sapere, però, che il soppalco è più alto di quanto non appaia nelle foto e che c'è un piccolo letto matrimoniale.

Heerlijk verblijf gehad, hele grote woonkamer en mooi uitzicht. Het is wel goed om te weten dat de vide hoger is dan lijkt op de foto’s en het daar een klein tweepersoonsbed betreft.

Emana molta calma, ampie vedute sul retro. Natura meravigliosa nelle vicinanze.

Straalt veel rust uit, wijds uitzicht aan de achterkant. Mooie natuur dichtbij.

Tante belle case con una vasta scelta in tutto il paese. Solo la sezione sito/account mi sembra meno efficace. Non riesco più a vedere i miei messaggi personali da nessuna parte. Una sorta di "Inbox" sarebbe utile.

Veel mooie huizen met veel keus door het hele land. Alleen de site/het account gedeelte vind ik minder goed werken. Ik kan namelijk nergens mijn persoonlijke berichten meer terug zien. Een soort "Inbox" zou handig zijn.

Il cottage è davvero bellissimo! Le foto parlano davvero da sole. Anche il giardino e il parcheggio sono molto spaziosi. Anche se il giardino non è molto tranquillo. Su un lato del giardino c'è un parco commerciale/capannone. Dall'altro lato c'è il campo da calcio del campeggio. Non che la cosa dia molto fastidio, ma è bene sapere che non si è davvero liberi.

Het huisje zelf is werkelijk waar prachtig! De foto's spreken echt voor zich. De tuin en parkeergelegenheid is ook zeer ruim bemeten. Al ligt de tuin anzich niet super rustig. Aan de ene kant van de tuin bevind zicht een bedrijfsterrein/loods. Aan de andere kant grenst een het voetbalveld van camping. Niet dat je er veel last van hebt, maar goed om te weten dat je niet echt vrij zit.