Casa nella natura a Zeerijp

Accoglienza fantastica e comunicazione piacevole. Eravamo in 3 adulti. Il soggiorno è meravigliosamente spazioso, arredato con gusto e con dettagli carini. Cucina essenziale, c’è tutto quello che ti serve, anche per un pasto più elaborato. La casetta è un po’ rumorosa, il pavimento scricchiola al piano di sopra (ma non ci ha dato fastidio). Una casetta in cui torneremo sicuramente!

Fijn ontvangst en plezierige communicatie. We waren met 3 volwassenen. Woonkamer is heerlijk ruim, smaakvol ingericht met leuke details. Basic keuken, alles wat je nodig hebt is aanwezig , ook voor een uitgebreidere maaltijd. Huisje is wat gehorig, krakende vloer boven ( geen last van gehad) Huisje om terug te komen!

Una casa nella natura in tutto e per tutto, tantissima tranquillità e anche tantissimo spazio, bellissimi alberi da frutto e da noci, tanti uccelli, tanti uccellini (tra cui pigliamosche, ballerina, cardellino, picchio, poiana e falco di palude) che si vedono e si sentono ogni giorno. Abbiamo visto spesso anche dei caprioli. Su entrambe le terrazze puoi stare comodamente all’aperto, c’è un bel posticino in riva all’acqua e la vista è sorprendente. Nei dintorni ci sono i tramonti al Capo Nord (a 20 minuti di macchina), Termunten con la piattaforma di osservazione delle foche, i giri in bici tra i bellissimi paesini con le loro splendide chiese e la cittadina di Appingedam, e una gita a Borkum hanno reso la nostra vacanza davvero perfetta.

Op en top een natuurhuisje, heel veel rust en een ook heel veel ruimte, prachtige fruit- en notenbomen, veel vogels, veel jonge vogels ( ook vliegenvanger, kwikstaart, putter, specht en buizerd en kiekendief) elke dag zichtbaar en hoorbaar. Ook vaak reetjes gezien. Op beide terrassen kun je heerlijk buiten zitten, fijne zitplek aan het water, het uitzicht is verrassend. Omgeving met zonsondergangen aan de noordkaap (20 min rijden) Termunten met zeehondenkijkwand, rondfietsen door de mooie dorpjes met prachtige kerken en stadje Appingedam en dagje Borkum maakten onze vakantie helemaal af.

nessun commento, mi sono solo calmato

geen opmerking, alleen maar tot rust gekomen

una bellissima posizione e un giardino ben curato, padroni di casa gentili tutto è pensato, non manca nulla siamo molto soddisfatti della casa e la consiglieremo anche ad altri

een prachtige ligging en verzorgde tuin, vriendelijke gastheren
er is overal aan gedacht, niets ontbreekt
we zijn zeer tevreden over het huis en zullen het ook aanbevelen aan anderen

Completamente attrezzata. ampio soggiorno con cucina a vista. il riscaldamento a pavimento era l'ideale. Oltre alla vasca da bagno è disponibile anche la doccia. I letti sono buoni. La camera da letto può essere fredda perché non c'è il riscaldamento.

Van alle gemakken voorzien. ruime woonkamer met open keuken. vloerverwarming was ideaal. Naast bad ook douche aanwezig. Bedden goed. slaapkamer kan koud zijn omdat er geen verwarming is.

Meravigliosamente tranquillo! Splendida vista sui terreni coltivabili e sull'acqua. Posizione incantevole. Spesso in compagnia di caprioli. Un luogo ideale per chi cerca pace e tranquillità.

Heerlijk stil! Schitterend uitzicht over akkerland en watertje. Mooie ligging. Veel in gezelschap van reeën geweest.
Voor rustzoekers een ideale plek.