Casa nella natura a Oude Willem

Eravamo in tre in questa casetta. Mi sembra scomodo soggiornarci con otto persone: è troppo piccola. È una vera casetta nel bosco, con il pavimento freddo e irregolare e un sacco di ragni. Dalle finestre si gode di una bella vista sull’esterno. Al piano terra ci sono 3 camere da letto, al piano superiore un’altra camera. Il bagno al piano superiore è grande, ma la doccia non ci ha convinto perché l’acqua si riversava rapidamente nel bagno. La vasca era fantastica. La doccia al piano terra è piccola ma molto comoda. Sia al piano superiore che a quello inferiore c’è un WC. Il letto era molto morbido. Anche il divano. Per i nostri gusti, entrambi troppo morbidi. La cucina era perfetta e facile da usare. Nelle recensioni precedenti avevamo letto della mancanza di prodotti per la pulizia. Questa volta invece c’erano: aspirapolvere, scopa, pastiglie per la lavastoviglie, detersivo per i piatti e detergente per i pavimenti. Purtroppo abbiamo dovuto usare subito l’aspirapolvere e la scopa. Il pavimento non era pulito e c’erano molte ragnatele. Inoltre, lo scarico della doccia al piano di sopra era intasato. Abbiamo contattato il proprietario e il problema è stato risolto subito e con cortesia. È stato un contatto piacevole!
La chiave della casetta la ritiri nel paesino lì vicino, a 6 minuti di macchina dalla casetta stessa.

Wij zaten met 3 personen in dit huisje. Het lijkt mij onprettig om hier met 8 personen te verblijven. Daar is het te klein voor. Het is een echt boshuisje met koude ongelijke vloer en veel spinnen. Door de ramen kan je lekker naar buiten kijken. Beneden zijn er 3 slaapkamers, boven nog een slaapkamer. De badkamer boven is groot maar de douche viel tegen doordat het water snel de badkamer in liep. Het bad was heerlijk. De douche beneden is klein maar wel heel fijn. Zowel boven als beneden is er een toilet. Het bed was zeer zacht. De bank ook. Voor ons comfort beide te zacht. De keuken was prima en goed te gebruiken. In vorige reviews lazen wij over het gebrek aan schoonmaakspullen. Dit was nu wel aanwezig, er was een stofzuiger, bezem, vaatwasblokjes, afwasmiddel, en schoonmaakmiddel. De stofzuiger en bezem hadden wij helaas wel meteen nodig. De vloer was niet schoon en er hingen veel spinnenwebben. Ook was het douch putje boven verstopt. We namen contact op met de verhuurder en dit werd meteen netjes opgelost. Fijn contact gehad!
De sleutel voor het huisje haal je overigens in het dorpje verderop op. 6 minuutjes rijden vanaf het natuurhuisje zelf.

I dintorni sono bellissimi. In pochi minuti a piedi ti ritrovi in un pascolo con un grande branco di bovini Sayaguesa. Ci sono tante possibilità sia per passeggiate brevi che lunghe. La strada forestale è abbastanza vicina e ogni tanto si sentono passare le auto. Per il resto, qui non te ne accorgi quasi.
Abbiamo anche visto un capriolo dalla casetta. La sera si sentono gli animali che corrono sul tetto; abbiamo pensato fossero scoiattoli. Insomma, un ambiente fantastico per chi ama la natura.

De omgeving is prachtig. Binnen een paar minuten loop je een begrazingsgebied in met een grote groep Sayaguesa runderen. Met voldoende mogelijkheden voor zowel korte als lange wandelingen. De Bosweg zit redelijk dichtbij en je hoort soms autos rijden. Verder merk je hier weinig van.
Ook zagen wij een ree vanuit het huisje. In de avond hoor je de dieren over het dak lopen, wij gokte op eekhoorntjes. Kortom, fantastische omgeving voor natuurliefhebbers.

La posizione è fantastica e lo spazio ha un potenziale, ma c'è spazio per miglioramenti. Sarebbe opportuno avere a disposizione un po' più di materiale per la pulizia. Pastiglie per lavastoviglie, detersivo, salviette, tutto questo doveva essere fatto da soli. L'aspetto più negativo della casa è che è davvero molto sporca. Pavimenti sporchi, uno spesso strato di polvere ovunque su armadi e lampade. Le pareti sono piene di macchie e c'è odore di muffa. La porta scorrevole deve essere controllata, è molto rigida. Inoltre, i lavandini e lo scarico della doccia non funzionano bene. Anche se potrebbe essere una bella casa, questi aspetti rendono l'esperienza e il rapporto qualità-prezzo molto inferiore. A proposito, il padrone di casa è stato molto gentile e disponibile.

De locatie is fantastisch en de ruimte heeft potentie, maar er kan wel wat aan worden verbeterd.

Iets meer beschikbare schoonmaakspullen zou prettig zijn. Vaatwastabletten, schoonmaakmiddel, doekjes moesten nu allemaal zelf gefaciliteerd worden.

Het grootste minpunt aan het huis is dat het echt heel vies is. Vieze vloeren, overal een dikke laag stof op kasten en lampen. De muren zitten vol met vlekken en het ruikt er muf.

De schuifdeur moet worden nagekeken, deze gaat zeer stroef. Ook lopen de wasbakken en douche afvoer niet lekker door.

Hoewel het een mooi huis zou kunnen zijn, maken deze dingen de ervaring en prijs-kwaliteit verhouding een stuk minder.

De verhuurder was overigens super vriendelijk en behulpzaam.

Il cottage si trova davvero nel mezzo della foresta, il che è molto bello.

Het huisje is echt middenin het bos, wat heel fijn is.

È stato un posto molto bello! Altamente raccomandato.

Het was een hele fijne plek! Dikke aanrader.

Top! È davvero un posto bellissimo, ben nascosto nella foresta.

Top! het is echt een prachtige plek, lekker weggestopt in het bos.