Casa nella natura a Emst

Trovo che sia un po’ un inconveniente dover attraversare di notte un tratto di terreno buio per andare in bagno e che non ci sia acqua corrente.

Vindt het wel een nadeel dat je snachts een stuk over een donker terrein moet voor de toilet en er is geen stromend water.

È stata una bella esperienza

Is een leuke ervaring geweest

Inoltre non era in mezzo alla campagna, ma solo vicino a una casa con alcuni vecchi fienili/piggili.

Lag ook niet midden in de natuur maar gewoon bij een woning tegen een paar oude schuren/varkensstallen

La cosa brutta è che non c'era acqua corrente, bisognava camminare per 100 m1 per fare la doccia o il bagno e l'acqua era ghiacciata La macchina Nespresso non funziona, l'interno è molto piccolo, non c'è un tavolo da pranzo con 2 sedie per la colazione, in estate va bene se ci si piega spesso all'esterno, era simile a una vacanza in tenda, ma in inverno.

Slecht,was geen stromend water, je moet 100 m1 lopen voor te douche of wc en het water was ijskoud
Nespresso apparaat werkt niet ,zeer klein van binnen ,geen eettafel met 2 stoelen om te ontbijten,in zomer zal het wel fijn zijn als je veel buiten bend ,het was te vergelijken met een tent vakantie ,maar dan in de winter

Un incantevole glamping (campeggio di lusso)! Un luogo incantevole dove "accamparsi" in questa accogliente casetta di legno poco fuori Emst! Senza riscaldamento centralizzato o acqua corrente, ma con una bella stufa a legna che riscalda rapidamente la casetta e alcune padelle, piatti, tazze, posate, tagliere, olio, pepe e sale per poter cucinare alcune nozioni di base sul fornello elettrico. Da Emst partono due sentieri per le scarpe di legno, entrambi di 10 metri, che partono dalla casa del villaggio che si trova a 3 km dal cottage.

Heerlijk glampen (luxe camperen)! Heerlijke plek om te 'glampen' in deze knusse blokhut een klein stukje buiten Emst! Zonder cv of stromend water, maar een fijne houtkachel die de hut snel warm maakt en wat pannetjes, borden, bekers, bestek, snijplank, olie, peper en zout om toch wat basics te kunnen koken op het elektrische kookplaatje Ook een Nespresso app met cups en een waterkoker aanwezig. Er gaan 2 klompenpaden vanuit Emst van beide 10 om, die starten bij het dorpshuis dat is 3 km van het huisje vandaan.

Un posto incantevole per "accamparsi" in questa accogliente casetta di legno un po' fuori Emst! Senza riscaldamento centralizzato o acqua corrente, ma con una bella stufa a legna che riscalda rapidamente la casetta e alcune pentole, piatti, tazze, posate, tagliere, olio, pepe e sale per poter cucinare le basi con il fornello elettrico. Da Emst partono due sentieri per le scarpe di legno, entrambi di 10 metri, che partono dalla casa del villaggio che si trova a 3 km dal cottage.

Heerlijke plek om te 'glampen' in deze knusse blokhut een klein stukje buiten Emst! Zonder cv of stromend water, maar een fijne houtkachel die de hut snel warm maakt en wat pannetjes, borden, bekers, bestek, snijplank, olie, peper en zout om toch wat basics te kunnen koken op het elektrische kookplaatje Ook een Nespresso app met cups en een waterkoker aanwezig. Er gaan 2 klompenpaden vanuit Emst van beide 10 om, die starten bij het dorpshuis dat is 3 km van het huisje vandaan.