Casa nella natura a Lochem

Il padrone di casa è stato molto cordiale e ci ha dato un caloroso benvenuto al cancello e ci ha spiegato la casetta. Ci è stato comunicato che avremmo potuto trasferirci prima. La casetta è spaziosa e molto pulita, completamente attrezzata in cucina (mancano solo le stoviglie, ma va bene così), una bella doccia a pioggia, buoni materassi. Come indicato, c'è un ampio giardino con terrazza e area salotto. Abbiamo ricevuto una birra/vino locale all'arrivo, che pensiero gentile. L'unica cosa che ci è mancata è stato un buon caffè (c'era un dolce gusto, non il nostro preferito). In breve, potremmo tornare di nuovo qui, è altamente raccomandato!

Zeer vriendelijke verhuurder met hartelijke ontvangst bij het hek en uitleg van de blokhut. We kregen bericht dat we er al eerder in konden. De blokhut is ruim en zeer netjes, van alle gemakken voorzien in de keuken (alleen geen vaat maar dat is oke), een heerlijke stort/regendouche, goede matrassen. Met zoals aangegeven een ruime tuin met terras en zitje. We kregen een lokaal biertje/wijntje bij aankomst, wat attent. Het enige wat we mistte was goede koffie (er stond een dolce gusto, niet ons favoriet). Kortom, hier komen we wellicht nog eens terug, het is een echte aanrader!

Un luogo incantevole e tranquillo, un parco vacanze piccolo e silenzioso, immerso nel verde e nei boschi. Un ampio giardino con molte piante e una bella terrazza/salotto. Il padrone di casa aveva un cestino con noci e semi per lo scoiattolo che vive nelle vicinanze, con un consiglio di metterne un po' sul tavolo all'esterno. È stato molto bello e abbiamo anche visto lo scoiattolo! Dall'ingresso speciale attraverso un cancello, si entra direttamente nella foresta o nell'ambiente naturale. A poco più di 3 km si trova il piccolo villaggio di Lochem. Il padrone di casa ci ha dato diversi consigli per le escursioni a piedi o in bicicletta nella zona. In breve, una casa nella natura molto piacevole in un posto bellissimo!

Een heerlijke rustige plek, een rustig en klein vakantiepark, temidden in het groen en bosrijke omgeving. Met een ruime tuin met veel planten, een mooi terras/zitje. De verhuurder had een bak met noten en zaad voor de eekhoorn die in de buurt leeft, met als tip buiten wat op tafel te leggen. Zo leuk was dat, en ook de eekhoorn gezien! Vanuit de speciale ingang via een hek, loop je zo het bos of natuurrijke omgeving in. Met iets meer dan 3km bevindt zicht het kleine dorpje Lochem. We kregen van de verhuurder nog diverse wandel/fietstips in de omgeving. Kortom, een zeer prettig natuurhuisje op een prachtige plek!

Bello spazio, ben attrezzato, arredamento curato

Fijne ruimte, goed voorzien, leuke inrichting

Che bel posto, immerso nel bosco. Fa parte di un parco più grande, ma ha uno spazio tutto suo.

Wat een leuk plekje, in het bos. Onderdeel van een groter park, maar lekker veel eigen ruimte

Rijk uitgerust huisje in een mooie omgeving met verschillende vogels en eekhoorntjes.

Heerlijk gewandeld en gefietst in een onverwacht fraaie omgeving.