Casa nella natura a Houyet

Parcheggiare vicino allo chalet può essere un po' complicato con un veicolo di grandi dimensioni. Attenzione!

Parking next to the chalet can be a bit tricky with a big vehicle. Watch out!

Tutto era fantastico. La casa e lo chalet avevano tutto il necessario, anche per il barbecue. Le pulizie, gli asciugamani e la biancheria da letto sono inclusi nel prezzo (cosa che in molti altri posti non avviene). Gli spazi erano molto ben distribuiti per un soggiorno con bambini, per non parlare del fantastico parco giochi. Il paesaggio circostante è splendido e molto bello per una passeggiata o un giro in bicicletta, ma attenzione alla pendenza per raggiungere la casa ;) Inoltre, il proprietario è stato super attento e reattivo. Quando siamo arrivati è passato a controllare che tutto andasse bene.

Everything was great. The house and the chalet had everything you need, including for the barbeque. Cleaning, towels and bed linen are included in the price (which in many other places is not). The spaces were very well distributed for a stay with kids, not to mention the fantastic playground. The surrounding landscape is stunning and very nice for a walk or a bike ride, but mind the slope to reach the house ;) Also, the owner was super attentive and responsive. He passed by when we arrived to check everything was going well

Non potevamo desiderare un weekend migliore!

Kan me niet beter wensen voor een weekendje weg!

Si trattava di due bellissimi cottage in un unico cortile. Ben mantenuti e dotati dei più moderni comfort. Il padrone di casa è stato super, con asciugamani da bagno extra, barattoli di caramelle pieni e una birra in frigo già messa in fresco. Anche l'ambiente è al top, davvero quello che ci si aspetta dalle Ardenne. La natura è tranquilla e bellissima, si trova sul Lesse, un bel fiume poco profondo in cui la canoa è un must. Il padrone di casa vive nel cortile ed era facilmente raggiungibile in caso di emergenza.

Het waren 2 mooie huisjes op 1 erf. Goed onderhouden en voorzien van de laatste gemakken. Super host met extra badlakens, snoepjespot gevuld en een biertje in de koelkast alvast koud gezet.
De omgeving is ook top, echt wat je verwacht van de Ardennen. Rust en mooie natuur, gelegen aan de Lesse een leuk ondiep riviertje waarin kanoën een aanrader is.
De host woont op het erf en was goed bereikbaar in het geval van calamiteiten.

È stato un cottage molto bello. Super posizionato e molto pulito. I letti erano ben fatti al nostro arrivo. Molto bello per i bambini con il parco giochi. E ai proprietari si può chiedere qualsiasi cosa. Torneremo sicuramente.

Het was een heel mooi huisje. Super gelegen en zeer proper. De bedden waren mooi opgemaakt toen we aankwamen. Zeer leuk voor kinderen met de speeltuin. En aan de eigenaars kan je alles vragen. We komen zeker nog eens terug.

La posizione è molto piacevole. Si può raggiungere il centro a piedi, ma il cottage era super tranquillo. Puoi davvero goderti la pace e la tranquillità.

Het was heel mooi gelegen. Je kan naar het centrum te voet, maar het huisje lag super rustig. Je kan er echt genieten van de rust.