Casa nella natura a cortes de la frontera

In particolare, una valutazione più bassa è dovuta alla scarsa igiene.

Met name een lager cijfer ivm de slechte hygiëne.

Bel giardino con molta privacy, bella vista. Bella piscina, purtroppo ancora un po' fredda. La casa era abbastanza bella di per sé, anche se un po' buia. Purtroppo la casa era molto sporca. Sembrava che non fosse stata pulita da molto tempo. Per prima cosa l'abbiamo pulita noi stessi.

Mooie tuin met veel privacy, prachtig uitzicht. Lekker zwembadje, helaas nog wat koud.
Huis was op zich best leuk, wel wat donker. Helaas was het huis erg vies. Leek alsof er totaal en lang niet schoongemaakt was. Eerst zelf maar eea schoongemaakt.

Per i veri amanti della natura, delle escursioni, del birdwatching e della cultura locale spagnola.

Voor de echte liefhebber van natuur, wandelingen, vogels kijken en lokale Spaanse cultuur.

Casa spaziosa e accogliente con giardino privato e piscina in una tenuta ben curata con molti fiori, alberi da frutto e, al di fuori del giardino privato, un grande uliveto situato più in basso. La proprietaria svedese vive nella parte inferiore e, come noi, tiene alla privacy, per noi ma anche per se stessa. È molto disponibile e parla bene l'inglese, tra le altre cose. Il villaggio di Cortes è situato in una posizione ideale per i parchi naturali circostanti, in un bellissimo paesaggio di basse catene montuose. Grazie a diverse fonti d'acqua, tutto è verde e non arido.

Ruim en gezellig huis met eigen tuin en zwembad in fraai verzorg landgoed met veel bloemen, fruitbomen en buiten de eigen tuin een lager gelegen grote olijfgaard. De Zweedse eigenaresse woont op dat lager gelegen gedeelte en hecht net als wij veel waarde aan privacy, voor ons, maar ook voor haarzelf. Zij is zeer behulpzaam en spreekt o.a. goed Engels. Het dorpje Cortes ligt ideaal voor de omringende natuurparken in een fraai landschap van omringende middelgebergten. Dankzij diverse waterbronnen is alles groen en niet dor.

Un cottage ben tenuto, un bel giardino, tanta privacy, ma anche un proprietario che risponde sempre velocemente se hai una domanda e si assicura che tutto sia in ordine.

Goed verzorgd huisje, prachtige tuin, veel privacy, maar ook een huiseigenaar die altijd snel reageert als je een vraag hebt en zorgt dat alles goed in orde is.

Il cottage si trova in un ambiente bellissimo. Si trova in alto sulle montagne e offre una splendida vista. Il cottage si trova in una valle verdeggiante e ha un bel giardino con piscina in cui si ha davvero un posto tutto per sé. Siamo stati qui in primavera e la zona è davvero bella, verde e piena di fiori. In termini di natura, c'è molto da vedere e da fare qui: molti uccelli, grotte e molte passeggiate.

Het huisje staat in een prachtige omgeving. Het is er hoog in de bergen, waardoor je een mooi uitzicht hebt. Het huisje zelf ligt in een groen dal en heeft een heerlijke tuin met zwembad waar je echt een plek helemaal voor jezelf hebt. Wij waren hier in de lente en dan is de omgeving echt prachtig groen en vol bloemen. Qua natuur is hier veel te zien en te doen: veel vogels, grotten, en veel wandeltochten.