Casa nella natura a Sint Maartensvlotbrug

La casetta è davvero confortevole e ben tenuta, con una cucina super attrezzata. I letti erano comodissimi. Ci siamo stati durante un weekend autunnale tempestoso. All’arrivo, la stufa a legna era già pronta per essere accesa. La comunicazione con il proprietario è stata davvero fluida.

Het huisje is heel comfortabel en mooi verzorgd, met een hele complete keukenuitrusting. De bedden lagen prima. Wij waren er in een stormachtig herfstweekend. Bij aankomst stond de houtkachel klaar om aangestoken te worden. De communicatie met de eigenaar liep erg soepel.

La casetta si trova in una zona molto tranquilla, proprio ai margini di un piccolo villaggio turistico. Ha un giardino enorme con diversi angoli dove sedersi. Le dune e la spiaggia sono raggiungibili in bici.

Het huisje ligt heel rustig, helemaal aan de rand van een klein vakantieparkje. Het heeft een enorme tuin met meerdere zitjes. De duinen en het strand zijn op fietsafstand.

Una casetta davvero carina con un giardino molto spazioso. Si vede che hanno curato ogni minimo dettaglio.

Heel fijn huisje met zeer ruime tuin. Er is echt aandacht besteed voor detail.

Ci siamo divertiti un mondo tra le dune e in spiaggia.

Heerlijk genoten in de duinen en aan het strand.

Se le spese di pulizia sono elevate, gli asciugamani e la biancheria da letto sono inclusi

Schoonmaakkosten hoog dan handdoeken en beddengoed inclusief

Beh, che dire. Mi capita spesso di prenotare una casetta immersa nella natura. Ma quando arrivo, mi accorgo che le foto sono state scattate con un teleobiettivo e ritoccate. Qui ci vuole un po’ per capire dove si trova. Di sicuro è su una stradina nascosta vicino a Petten. La perla della costa olandese. A quel numero e dopo un paio di curve trovi un numero secondario. A quel punto sei già tornato indietro due volte (“Non può essere qui?!”), ma mezz’ora dopo, dopo aver superato alcuni abitanti dell’Olanda Settentrionale intenti a mangiare patate con sugo, eccola finalmente: UN’OASI. Su una collinetta con un bosco incolto penseresti che sia in fondo al giardino. Ma no, il panorama principale ti chiama a ovest. Questa è stata anche la casa più bella. Bonne. Fuoco all’aperto e una cucina come a casa. Tantissimo Nespresso. Letti di ottima qualità. Bei libri nella libreria di casa. Bellissimo bagno. Tantissimi cuscini sul divano. Molto tranquillo. Arredamento curato e bella architettura, parcheggio nelle vicinanze. Solo aspetti positivi. Manca il prezzo indicato, perché questo posto non vorresti più lasciarlo!

Davvero!

Ci torneremo presto

Ja wat zal ik zeggen. Ik neem nogal eens een naruurhuisje. Maar bij aankomst blijken foto’s met grootboek lens gemaakt en ai bewerkt. Hier is het ff zoeken voordat je weet waar t is. Op en zeker nummer op n verborgen weg nabij Petten. De parel van de Nederlandse kust. Op dat nummer en paar keer om de hoek dan n sub nummer. Je bent dan al 2 keer teruggelopen ( “ dit kan t niet zijn ?! “ ) een half uur later na wat Noord Hollanders achter de aardappels met jus weggetrokken dan toch :EEN OASE. Op n mens peel met woken bos zou je denken dat t things ver in achtertuin t is. Maar nee het hoofdverbkijf lonkt in t westen. Dit is t mooiste huis ook geweest. Bonne. Buiten haard een keuken als thuis. Heelveel nespresso. Bedden van top kwaliteit. Mooie boeken in huis bieb. Mooie badkamer. Heeeeel veeeel kussens op de bank. Zeeeer rustig. Mooi ingericht en goede architectuur, parkeren dichtbij. Louter pluspunt te noemen. Mist de genoemde aanprijs want dit wil je niet meer kwijt!

Echt!

Snel terug