Casa nella natura a Wilbertoord

Prima esperienza e questa è stata fantastica

Eerste ervaring en deze was geweldig

Un cottage incantevole in un ambiente bellissimo.

Een prachtig huisje in een mooie omgeving.

I proprietari, pur essendo gentili, lo hanno trovato fastidioso. Anche il cottage era carino, ma per noi era meno importante perché volevamo solo un giardino dove il cane potesse correre libero Risposta del proprietario: È un peccato che il vostro soggiorno non sia stato di vostro gradimento. I nostri giardini sono completamente recintati ma non chiusi, comprendiamo che questo non è sempre sufficiente per alcuni cani. Abbiamo cercato di accontentarti con un rimborso perché ci ha infastidito che questo sia stato un inconveniente così grave per te. Speriamo che tu sia riuscito a goderti un po' di tempo nonostante questo inconveniente.

De eigenaren wel vriendelijk,zij vonden het ook vervelend. Huisje ook mooi,maar was voor ons minder belangrijk omdat alles wat wij wilden een tuin was waar de hond los kon

Reactie van verhuurder:
Wat jammer dat uw verblijf niet naar wens was. Onze tuinen zijn geheel omheind, maar niet afgesloten, we begrijpen dat dit voor sommige honden niet altijd voldoende is. We hebben geprobeerd tegemoet te komen met een restitutie, omdat we het vervelend vonden dat dit zo’n groot nadeel voor u was. Hopelijk heeft u ondanks dit ongemak toch nog wat kunnen genieten.

La casa era bellissima e c'era tutto.
Avevamo affittato questa casa solo perché aveva un giardino recintato e avevamo letto nelle recensioni che i cani potevano correre liberi in giardino perché era recintato. Su un lato del giardino c'è una piccola collina che il nostro cane poteva attraversare facilmente e doveva essere al guinzaglio. Al cane non è piaciuto e nemmeno a noi, si è attaccato al tavolo, alle sedie, ha rubato tutto quello che c'era sul tavolo e così via.
Volevo solo segnalare questo fatto in modo che altre persone con cani lo sappiano. Siamo andati a casa prima perché non eravamo ancora tranquilli.

Het huisje was mooi en alles aanwezig.
Wij hadden alleen speciaal dit huisje gehuurd omdat het omheinde tuin had en in recensies gelezen hadden dat de honden lekker los in de tuin konden omdat het omheind was.
Aan 1 kant van tuin is een heuveltje waar onze hond prima overheen kon en dus aan de lijn moest. De hond had het niet naar zijn zin en wij ook niet,hij zat vast aan tafel,stoelen,ratste alles van tafel etc.
Wilde dit toch even melden zodat andere mensen met een hond dit weten. We zijn eerder naar huis gegaan omdat we nog geen rust hadden.

Tutto è stato fatto alla perfezione.

Alles was tot in de puntjes verzorgd.

È un cottage accogliente e confortevole e si trova in un bellissimo contesto rurale. Abbiamo apprezzato la pace e la tranquillità e i proprietari sono gentili e accoglienti. Il giardino che circonda il cottage ci ha garantito molta privacy e abbiamo dormito molto bene sul bel letto.

Het is een knus en comfortabel huisje, en staat in een mooie landelijke omgeving. We hebben genoten van de rust.
De eigenaars zijn vriendelijk en gastvrij. De tuin rondom het huisje zorgde voor veel privacy.
We hebben heel goed geslapen op het fijne bed.