Casa nella natura a Maarsbergen

Suggerimenti: porta scorrevole o tenda scura tra il soggiorno e la camera da letto per una maggiore privacy. Appendi delle tende scure in camera da letto in modo che la luce non entri troppo presto. Crea un ingresso personale per gli ospiti.

Een prima huisje op een mooie plek.
Tips; schuifdeur of donker gordijn tussen de woonkamer en de slaapkamer voor meer privacy. In de slaapkamer donkere rolgordijntjes hangen zodat het licht niet te vroeg binnenkomt.
Eigen opgang creëren voor de gasten.

Un'ottima stalla convertita in un bel posto. Peccato però che l'ingresso sia attraverso la proprietà del proprietario e che passi addirittura vicino alla sua porta.

Erg leuk verbouwd stalletje op een mooi plekje. Wel jammer dat de ingang via het terrein van de eigenaar is en zelfs dicht voor zijn deur loopt.

Molto bello. Si cammina direttamente nella foresta, non c'è bisogno di guidare prima da qualche parte. Frigorifero pieno di cose buone, Netflix, cucina a gas, forno a microonde e forno. Super. Completamente rilassato. Due aspetti negativi: l'acqua non sempre scolava bene nella doccia e poiché il letto ha due materassi, ci si sdraiava rapidamente in una specie di buca. Ma non hanno reso l'esperienza meno bella.

Heel fijn. Je loopt zo het bos in, hoeft niet eerst ergens naar toe te rijden. Koelkast gevuld met lekkers, Netflix, gasfornuis, magnetron, oven. Super. Helemaal tot rust gekomen. Twee minpuntjes: water liep niet altijd goed weg in de douche en doordat het bed twee matrassen heeft, lig je snel in een soort kuil. Maar heeft de ervaring niet minder goed gemaakt.

L'ambiente è super tranquillo, si sente qualche gallo o qualche pecora. Se guardi fuori, puoi vedere alberi o erba (con alcuni animali) in ogni direzione.

Superrustige omgeving, je hoort af en toe een haan of een schaap. Als je naar buiten kijkt zie je bijna alle kanten op bomen of gras (met wat diertjes).

Un bellissimo cottage per noi due. Arredato in modo accogliente. C'è molta privacy.

Heerlijk huisje voor ons tweeen. Gezellig ingericht. Volop privacy.

Ci siamo trovati benissimo la scorsa settimana. Il frigorifero era ben fornito e il padrone di casa è stato incredibilmente disponibile e pronto ad aiutarci subito.

We hebben genoten afgelopen week. Koelkast was lekker gevuld en verhuurder was ontzettend behulpzaam en stond gelijk klaar.