Casa nella natura a Wesepe

Ci è sembrata una casetta carina in una bella posizione. A prima vista non sembrava molto pulita (ci erano capelli in vari punti, un po’ di muffa in bagno e pentole molto incrostate), anche se si vedeva che era stata pulita, quindi è un peccato. Per il resto, in linea di massima c’è tutto il necessario e la biancheria da letto è fantastica. Anche la doccia va bene e il bagno è un’esperienza divertente. È stato molto carino che sabato ci abbiano portato la colazione dal panificio locale. Con un po’ più di attenzione ai dettagli, meriterebbe sicuramente un 9.

We vonden het een fijn huisje met een mooie locatie. Op eerste indruk leek het huisje niet zo schoon (op verschillende plekken haren, wat schimmel in de badkamer en pannen die erg aangekoekt waren), terwijl wel zichtbaar was dat er schoongemaakt is dus dat is zonde. Verder in principe alles aanwezig wat nodig is en heerlijk beddengoed. De douche is ook goed en het toilet is een grappige ervaring. Ook erg attent dat er op zaterdag een ontbijtje werd gebracht door de lokale bakker. Wat meer aandacht voor detail en dan zou het zeker een 9 worden.

La posizione e la vista della casetta erano fantastiche. Cervi, lepri e cicogne nel campo davanti a noi. Ci siamo goduti il sole e c’erano un sacco di sentieri per fare escursioni nei dintorni. È stato anche bello fare un salto dai contadini del posto per fare la spesa. Purtroppo però è abbastanza vicina a una strada, quindi si sentono bene le auto e le moto, e si trova su un sentiero che parecchie persone usano per portare a spasso il cane e fare jogging. Non succede tutto il giorno, ma sì un paio di volte al giorno. Inoltre, sembra che d’estate, ogni due settimane di domenica, ci sia un corso di sopravvivenza che dura tutta la mattinata nel bosco proprio dietro la casetta e lungo il percorso che passa davanti alla casetta. Noi siamo stati fortunati perché è stato annullato a causa della pioggia, ma avremmo gradito se ce lo avessero detto prima e la nostra esperienza sarebbe stata ben diversa se si fosse svolto regolarmente.

De locatie en het uitzicht van het huisje waren geweldig. Herten, hazen en ooievaars op het veld voor ons. We konden heerlijk in de zon zitten en genoeg wandelmogelijkheden in de omgeving. Ook leuk om langs de lokale boeren te gaan voor boodschappen. Helaas ligt het wel redelijk dicht bij een weg dus je hoort auto's en motoren goed en aan een pad die redelijk wat mensen gebruiken om de hond uit te laten en hard te lopen. Dit is niet de hele dag door, maar wel een aantal keer per dag. Verder lijkt er om de week op zondag in de zomers een survivaltraining te zijn gedurende de hele ochtend in het bos pal achter het huisje en op de route langs het huisje. Wij hadden geluk dat het door de regen niet doorging, maar we hadden het gewaardeerd als dit eerder vermeld was en onze ervaring was wel erg anders geweest als het wel door was gegaan.

Bellissimo cottage, ottima posizione, tutti i servizi disponibili, ottimo e facile contatto con il gestore, ho dovuto abituarmi a una "toilette a secco". Il relax qui funziona di sicuro!

Mooi huisje, geweldige locatie, alle faciliteiten aanwezig, goed en makkelijk contact met de beheerder, even wennen aan een "droog-toilet". Onthaasten lukt hier zeker!!

Quasi dimenticavo che nei Paesi Bassi esistono ancora luoghi in cui pace, natura e spazio possono essere citati nello stesso modo. Qui si può trovare tutto questo, fantastico!

Ik zou bijna vergeten dat er in Nederland nog plekken zijn waar rust, natuur en ruimte in 1 adem genoemd kunnen worden. Hier is dat te vinden, geweldig!

Per quanto riguarda i commenti, mi mancava solo un misurino in cucina. E per quanto riguarda la pulizia, solo una volta ho tolto tutte le ragnatele. Per il resto, era ordinato e pulito!

Qua opmerkingen miste ik alleen een maatbeker in de keuken. En wat betreft de schoonmaak even een keer goed alle spinnenwebben verwijderen. Voor de rest was het netjes en schoon!

Ho apprezzato molto il mio soggiorno alla Cabana! Ho ricevuto un'email chiara in anticipo sul come e sul cosa. E la Cabana era ordinata. La posizione è ovviamente la parte più interessante. Non c'è nessuno intorno a te per un po' di tempo, è stato molto bello! Tutto ciò che si vede sono alcune fattorie a una buona distanza. La vista è fantastica e con la stufa a pellet ci si sente subito a proprio agio. La doccia è ottima e il bagno asciutto richiede un po' di tempo per abituarsi, ma non ci sono odori e quindi va benissimo! Mi è stato detto in anticipo che avrei ricevuto la colazione dal panettiere di Wesepe, che è stato molto gentile, e sono rimasta piacevolmente sorpresa perché era piuttosto abbondante, mi è piaciuta molto! Quindi se vuoi avere un po' di pace e tranquillità intorno a te e ritirarti nella natura, questo è un buon posto da prenotare!

Ik heb erg genoten van mijn verblijf in de Cabana! Ik kreeg van te voren een duidelijke mail over het hoe en wat. En de Cabana zag er netjes uit. De locatie is uiteraard het aantrekkelijke eraan. Even niemand om je heen was erg fijn! Het enige wat je ziet zijn wat boerderijen op een flinke afstand. Het uitzicht is fantastisch en met de pelletkachel is het snel lekker behaaglijk. De douche is fijn, en het droog toilet is even wennen maar geen geurtjes dus helemaal prima! Er werd nog gemeld van te voren dat ik ontbijt zou krijgen van de bakker uit Wesepe wat al erg leuk was, en ik werd blij verrast want het was best riant, heb er van genoten! Dus als je even alle rust om je heen wilt hebben, en je even terug wilt trekken in de natuur dan is dit een goede plek om te boeken!