Casa nella natura a Niella Belbo

Da non perdere per chi cerca un po’ di tranquillità

Aanrader voor rustzoekers

Bella casa vacanze dotata di ogni comfort, situata in una zona tranquilla immersa nella splendida natura del Piemonte. Tramonti meravigliosi. Sia noi che il nostro cane ci siamo divertiti un sacco nel grande giardino recintato. Nel paesino lì vicino ci sono un simpatico supermercatino, una macelleria e un bar.

Mooi vakantiehuis van alle gemakken voorzien, rustig gelegen in de mooie natuur van Piemonte. Prachtige zonsondergangen. Onze hond en wijzelf hebben veel plezier beleefd aan de grote omheinde tuin. Leuk supermarktje, slagerij en bar in het dorp vlakbij.

In auto, ci sono molte belle gite di un giorno da fare nelle vicinanze (bei villaggi) e più lontano (Alba, Bra, Genova, Portofino e piccole città costiere) Non abbiamo fatto molto nelle immediate vicinanze della casa, ma non avevamo questa aspettativa.

Met de auto zijn er veel leuke daguitjes te doen in de nabije omgeving (leuke dorpjes) en verder weg (Alba, Bra, Genoa, Portofino en kleinere kustplaatjes) Wij hebben niet veel ondernomen in de directe omgeving van het huis maar die verwachting hadden we ook niet.

Bellissima casa con una vista fantastica e un ampio giardino recintato dove il cane può correre e giocare liberamente. La casa è molto spaziosa con un ampio soggiorno accogliente e camere da letto spaziose. Non è stato affatto un problema il fatto che le camere da letto fossero accessibili solo tramite le scale esterne, ha dato una bella sensazione di vacanza. Abbiamo avuto poca pioggia, il che fa la differenza. Per quanto riguarda la temperatura, la casa è rimasta fresca sia di notte che di giorno. È importante arieggiare bene la mattina presto e poi chiudere tutto e il fresco è rimasto all'interno. C'erano tutti i comfort, in cucina, in bagno e anche una lavanderia separata con lavatrice e stenditoio. La cucina ha tutto ciò che serve per cucinare bene. Il vialetto è una sfida per un'auto con un telaio basso e la nostra auto è rimasta bloccata. La proprietaria è molto gentile e disponibile e per qualsiasi domanda era sempre a disposizione via WhatsApp.

Prachtig huis met fantastisch uitzicht en grote omheinde tuin waar de hond heerlijk vrij kon lopen en spelen. Het huis is heel ruim met gezellige grote woonkamer en ruime slaapkamers. Het was geen enkel probleem dat de slaapkamers alleen via de buitentrap bereikbaar was, het gaf juist een fijn vakantiegevoel. Wij hadden weinig regen dat scheelt. En qua temperatuur bleef het zowel 's nachts als overdag lekker koel in huis. Wel belangrijk 's morgens vroeg goed te luchten en dan alles te sluiten en dan bleef de koelte binnen. Alle voorzieningen waren er, in de keuken, badkamer en zelfs een aparte waskamer met wasmachine en droogrek. In de keuken is alles aanwezig om uitgebreid te koken. Alles wat we thuis hebben was hier ook.

De oprijlaan is voor een volgepakte auto met laag chassis een uitdaging. Onze auto bleef bleef steken.

De eigenaresse is heel vriendelijk en behulpzaam en als we vragen hadden was ze altijd bereikbaar via WhatsApp.

Casa molto confortevole - completamente attrezzata

Erg comfortabel huis - van alle gemakken voorzien

Abbiamo trascorso le ultime (quasi) due settimane in questa bellissima casa nella natura e da qui abbiamo scoperto i dintorni e la regione Piemonte. Si tratta di una casa vacanze bellissima e ben curata, dotata di tutti i comfort, con i proprietari che hanno pensato a quasi tutto ciò di cui si potrebbe avere bisogno per un soggiorno, comprese le istruzioni dettagliate. Inoltre, la casa ha un giardino recintato, per cui il nostro cane ha potuto venire con noi; il giardino ha diverse aree per sedersi e zone d'ombra e la casa stessa rimane bella fresca. Consigliatissima per un eventuale soggiorno più lungo nella bellissima Italia!

De afgelopen (bijna) 2 weken hebben wij in dit mooie natuurhuisje doorgebracht en vanuit hier de omgeving en de regio Piemonte ontdekt. Wat een mooi en goed verzorgd vakantiehuis is dit, voorzien van alle gemakken, waarbij de eigenaren aan bijna alles hebben gedacht wat je voor een verblijf nodig mocht hebben, inclusief uitvoerige instructies. Verder is het huis voorzien van een omheinde tuin, waardoor onze hond mee kon en is de tuin voorzien van meerder zitjes en schaduwplekken, en blijft het huis zelf lekker koel. Echt een aanrader voor een eventueel wat langer verblijf in het mooie Italië!