Casa nella natura a Nieuwer Ter Aa

Dormire era buono. Il divano letto richiede un materasso aggiuntivo. In caso di tempo meno bello, un manuale per la TV, l'Ipad, il carillon e la macchina Nespresso è molto utile. Non abbiamo potuto scegliere i canali ora. Non era chiaro se si dovessero separare i rifiuti. Un pacchetto di benvenuto con bustine di tè, zucchero, caffè e latte. L'uovo per il tè sfuso non si chiude. Belle decorazioni. Mi manca il "tocco finale" per creare atmosfera. Dipinti colorati, tappezzerie, bouquet, ecc... Allora il voto diventa un 8.

Slapen ging goed. Op de slaapbank is een extra matras wel nodig. Bij minder mooi weer, is een handleiding voor tv, Ipad, muziekbox en Nespresso apparaat heel fijn.
We konden nu geen zenders kiezen.
Het was niet duidelijk of je afval moet scheiden. Dat lijkt me wel passend bij een natuurhuisje.
Een welkomspakketje met theezakjes, suiker, koffiemelk.
Het thee ei voor de losse thee sluit niet.
Mooie inrichting. Ik mis wel de "finishing touch" voor de sfeer. Kleurrijk schilderij/muurkleed
of boeket o.i.d.


Dan wordt het cijfer een 8

Quindi, tra le grandi città, questo è un bel posto tranquillo con una bella vista sulla campagna. Purtroppo, c'è poco spazio per godersi questo paesaggio all'esterno. Il sentiero lungo l'acqua è di proprietà privata. Tuttavia, c'è una piccola area salotto da cui si può ammirare il paesaggio. Consiglio: riempi le fioriere con nuovi fiori.

Zo tussen de grote steden in, is dit een heerlijk rustig plekje met mooi uitzicht over de landerijen.
Er is helaas weinig ruimte om buiten van dit landschap te genieten. Het pad langs het water is privé terrein. Er is wel een klein zitje waar je mooi over het land uit kunt kijken. Tip: vul de bloembakken met nieuwe bloemen.

Abbiamo ricevuto un'accoglienza calorosa e una bella spiegazione del cottage. A causa del prezzo, avevo aspettative più alte che purtroppo non sono state soddisfatte. Per un gruppo di 3 o 4 persone, non consiglierei questo cottage; il divano letto è davvero fastidioso e anche la finestra vicino al bagno è un po' vaga. Va bene per due persone, ma non a questo prezzo.

Hartelijk ontvangst en een fijne uitleg over het huisje gekregen. Ook fijn dat er tips worden gegeven over de omgeving.
Vanwege de prijs had ik hogere verwachtingen die helaas niet werden waargemaakt. Voor een gezelschap van 3 / 4 personen zou ik dit huisje afraden; de slaapbank ligt echt heel vervelend en het raampje bij het toilet is ook een beetje vaag. Het is opzich prima vertoeven met twee personen, maar niet voor deze prijs.

Ho trovato il cottage molto rumoroso. A volte siamo stati disturbati anche dal cane che abbaiava e fischiava. I dintorni sono meravigliosamente verdi, ma non è che dal cottage si cammini direttamente nella natura. Inoltre, la foto mi ha dato un'idea un po' diversa, pensavo che il prato appartenesse al cottage, ma solo la ghiaia è accessibile. Di conseguenza, non è possibile sedersi all'esterno in modo piacevole.

Het huisje vond ik erg gehorig. Ook hadden we af en toe last van de blaffende/piepende hond. De omgeving is mooi groen, maar het is niet dat je vanuit het huisje zo de natuur in loopt. Ook had ik door de foto een iets ander idee, ik dacht dat het gras behoorde tot het huisje, maar alleen het grind is toegankelijk. Daardoor kan je niet heel fijn buiten zitten.

Leuk ingericht, goede koffie.

Rustig plekje, mooi uitzicht