Casa nella natura a Merksplas

Piaciuto. Casa spaziosa e completamente attrezzata. Da ripetere.

Genoten. Ruim huisje, van alle gemakken voorzien. Voor herhaling vatbaar.

Un cottage fantastico dove i cani sono stati i benvenuti. Un bel giardino grande. Una natura meravigliosa.

Een fantastisch huisje waar de honden heel erg welkom waren. Mooie grote tuin. Mooie natuur.

L'arrivo è stato accogliente. Il calore è arrivato, i letti sono stati fatti, gli asciugamani da bagno e da cucina già forniti. Dolci per i cani. La cucina è sufficientemente attrezzata per preparare i cibi, con lavastoviglie. La stufa a legna è il luogo ideale per sentirsi a proprio agio. Ma è possibile anche utilizzare il riscaldamento elettrico e l'aria condizionata. Ideale per i cani - noi ne avevamo tre con noi - l'attrezzatura fornita per loro era abbondante (gabbie, tappetini, coperte, giocattoli, ciotole per mangiare e bere, strutture per scavare all'aperto, ecc.) Questo ha un sapore di più!!! La prossima volta che visiteremo la zona, questa sarà la nostra prima preferenza. Grazie a Stephanie (la nostra padrona di casa) per non essere troppo presente, ma pronta immediatamente in caso di problemi.

Het was gezellig binnenkomen. Warmte kwam ons toe, bedden opgemaakt, bad- en keukenhanddoeken reeds aanwezig. Snoepjes voor de hondjes. Keuken voldoende uitgerust om eten klaar te maken, met vaatwasmachine. Gezelligheid troef bij de houtkachel. Maar ook electrische verwarming en airco mogelijk. Ideaal voor hondjes - we hadden er drie mee- de voorziene uitrusting voor hen was overvloedig (benches, ligmatten, dekens, speeltjes, eet- en drinkbakken, graafmogelijkheden buiten, ...) Dit smaakt naar meer !!! Bij een volgend bezoek aan de streek, zal dit onze eerste voorkeur zijn. Met dank aan Stephanie (onze gastvrouw) om niet té aanwezig te zijn, maar in geval van problemen onmiddellijk klaar te staan.

Soggiorno incantevole in un ambiente bellissimo. Un'esperienza indimenticabile per i cani.

Heerlijk vertoeven in een mooie omgeving. Ultieme beleving voor de hondjes.

Solo a causa della strada trafficata e del fatto che i cani non possono essere portati a spasso in modo sicuro nell'area in cui si trovano, si può dedurre 1 punto. Ma ritengo il comune responsabile di questo. Il resto era di alto livello.

Alleen door de drukke weg en het niet veilig lopen met honden naar het gebied om te wandelen zorgt voor 1 punt aftrek. Maar dat hou ik gemeente verantwoordelijk voor. Rest was top.

Lo chalet è sicuramente spazioso. E il giardino è bello e grande, dove i nostri 3 labradoodles si sono divertiti molto. I vicini non sono proprio vicini e quindi non si soffre di questo problema. All'arrivo, i cani hanno ricevuto un bel regalo dal proprietario. Ci sono ciotole per il cibo, cestini, coperte e giocattoli a sufficienza. Anche l'arredamento è accogliente e ordinato. Abbiamo sentito il rumore della strada. Soprattutto il traffico di camion e trattori con rimorchi si sentiva. Siamo stati lì in ottobre. L'unico aspetto negativo è la strada trafficata. Non per il rumore, ma devi percorrerla con i tuoi cani se vuoi portarli a fare una passeggiata. È semplicemente pericoloso. L'unica soluzione è "i circa 700 metri" dove è possibile passeggiare, e arrivare in auto. I proprietari non possono essere biasimati. È una questione che riguarda il comune/provincia che dovrebbe occuparsene.

Chalet is zeker ruim te noemen. En de tuin is lekker groot, waar onze 3 labradoodles prima konden vertoeven. Buren zitten niet direct naast je dus daar heb je geen last van. Bij aankomst kregen de honden een leuk presentje van de eigenaresse. Genoeg eetbakken, manden, dekens en speelgoed dat daar ligt. Inrichting is ook gezellig en netjes. De weg hoorden wij wel. Vooral vrachtverkeer en de tractoren met aanhangers hoorde je wel. Wij zaten daar in oktober. Het enige wat wel een minpunt is, is die drukke weg. Niet vanwege het geluid, maar je moet daarlangs lopen met je honden als je ermee wilt gaan wandelen. Dat is gewoon gevaarlijk. Enige oplossing is om "de ongeveer 700 meter" waar je kan lopen, met de auto er naartoe te rijden. Eigenaren kan je het niet kwalijk nemen. Dit is gemeente/provincie gerelateerd die hiervoor moet zorgen.