Casa nella natura a Diepenveen

Una casetta davvero lussuosa, dotata di tutti i comfort, compresa la sauna. Arredata con gusto, con un giardino stupendo. L’unico piccolo inconveniente era un lucernario che perdeva. La casetta ha il suo prezzo, ma ne vale davvero la pena. Non abbiamo avuto problemi con la scala retrattile. Sì, blocca il WC quando è abbassata. Ma c’è anche un bagno in camera. Quindi per noi nessun problema...

Heerlijk luxe huisje, van alle gemakken voorzien inclusief sauna. Sfeervol ingericht, prachtige tuin. Enige puntje was lekkende dakraam. Het huisje is aan de prijs, maar dan heb je wel wat. Wij hadden geen problemen met de vlizotrap. Ja, die blokkeert de wc als 'ie naar beneden is. Maar er is een ook toilet in de badkamer. Dus voor ons geen probleem..

La casa si trova in un (piccolo) boschetto, vicino al vasto paesaggio dell’IJssel. Nelle vicinanze c’è l’hotel Gaia, dove ci è piaciuto molto andare a bere un caffè. Questo fa sì che ci siano molti escursionisti e visitatori nella zona. Ma nonostante tutto è tranquillo e i dintorni sono bellissimi.

Het huis staat in een (klein) bos met vlakbij het weidse landschap van de IJssel. Vlakbij ligt hotel Gaia, wat wij heel leuk vonden om een kopje koffie te gaan drinken. Het zorgt er wel voor dat er veel wandelaars / bezoekers zijn in het gebied zijn. Maar alsnog is het rustig en de omgeving is prachtig.

Bella casa, ma ha bisogno di un po’ di cura! Il pavimento sotto il letto nella camera da letto accanto al bagno era decisamente sporco nella zona della testata. La scala per la terza camera da letto era a sbalzo, cosa non specificata nella descrizione. Questo era scomodo al piano di sotto, ma al piano di sopra era proprio pericoloso. Al piano superiore mancava una protezione intorno al vano scale, il che lo rendeva pericoloso, soprattutto di notte. Sulla porta del frigo mancavano due scomparti, cosa molto scomoda con 6 persone in casa. Il conto delle utenze non era chiaro. L’importo finale era incredibilmente alto, una vera seccatura dopo un weekend in compagnia.

Risposta del proprietario:
La casa deve essere ben pulita, quindi questo è un punto su cui mi concentrerò.
Ma la terza camera da letto è raggiungibile tramite una scala, come indicato nella descrizione; provvederò a sostituirla con una scala a chiocciola.
Inoltre, la bolletta energetica viene calcolata a posteriori in base al consumo; questo è indicato, comprese le tariffe, e il calcolo è riportato nel conteggio finale; sono disponibili anche le foto delle letture dei contatori, quindi l’importo “inverosimile” può essere facilmente giustificato.

Mooi huis maar heeft wel wat aandacht nodig! Vloer onder bed in slaapkamer naast badkamer was bij hoofdeind ronduit smerig. Trap naar derde slaapkamer was vlizotrap, niet als zodanig vermeld in omschrijving. Dit was beneden onhandig maar boven gewoon gevaarlijk. Boven was rond trapgat geen afscherming waardoor het, vooral 's nachts, gevaarlijk was. Van koelkastdeur ontbraken twee opbergvakjes, zeer onhandig bij 6-persoons bezetting. Energieafrekening niet inzichtelijk. Eindbedrag was ongeloofwaardig hoog, een kater na een gezellig weekend.

Reactie van verhuurder:
Het huis moet goed schoon zijn, daar ligt dus een aandachtspunt voor mij.
Maar de 3e slaapkamer is te bereiken d.m.v een trap, dat staat omschreven, ik zal het nog aanpassen naar een vlizo trap.
Verder is de energierekening achteraf op basis van verbruik, dit staat vermeld incl. de tarieven en de berekening staat bij de eindafrekening, en foto's van de standen zijn te verkrijgen, dus het ongeloofwaardige kan gewoon onderbouwd worden.

Bella casa in una zona stupenda

Mooi huis in prachtige omgeving

La terza camera da letto è davvero scomoda, con le scale proprio davanti al bagno

De 3de slaapkamer is echt onhandig met de trap voor de toilet

Una casetta fantastica e un posto davvero bellissimo

Geweldig huisje en hele mooie plek