Casa nella natura a Putte

Era tutto perfetto! Ci è mancata una bella tazza di caffè in più, ma per il resto tutto super.

Alles was eigenlijk perfect! We miste wel nog een lekker extra cup koffie,

Maar voor de rest helemaal super.

Il cottage è bello, tranquillo e buono. La posizione è da cardiopalma! Tutto il resto è stato ben organizzato.

Mooi, rustig en goed huisje.
De locatie is hartstikke mooi!
Voor de rest was alles goed geregeld

Il posto è bellissimo, solo che il cottage ha bisogno di attenzione, molti danni alle pareti, il letto era ragionevole ma il piumone è troppo stretto per due persone e purtroppo era tutt'altro che pulito. Il fatto che ci sia un po' di sabbia non è un problema se si è nel bosco ed è asciutto e abbiamo un cane con noi. Che la doccia scarichi male è stato segnalato, ma che metà del bagno sia allagato non è molto piacevole, lo scarico della doccia si è aperto, ebbene era pieno di capelli, che è stato tolto ha funzionato molto meglio, ma questo non mi sembra qualcosa da fare per gli ospiti. Inoltre, si può fare qualcosa, ma non c'è la colazione con esso, quindi il rapporto qualità-prezzo qui non è davvero buono. In questo stato, non vale la pena spendere quasi 200 euro per una notte. Nonostante l'accoglienza ordinata e il fatto che il lunedì potevamo prendercela comoda, c'erano briciole sui comodini, sporcizia nel lavandino, ragnatele in vari angoli, insomma, qualcuno ha davvero bisogno di dare una bella pulita.

De plek is prachtig alleen het huisje zelf heeft aandacht nodig, veel beschadigingen in de muren, bed lag redelijk maar dekbed is te smal voor twee personen en het was helaas verre van schoon. Dat er wat zand ligt is echt geen probleem als je in t bos zit en het is droog en we hebben een hondje mee.
Dat douche wat slecht wegliep was gemeld, maar dat halve badkamer blank staat is niet heel prettig, douche goot open gemaakt, tja die zat vol haar, dat dat er uit was liep het al een stuk beter, maar dat lijkt me niet iets voor de gasten om te doen.
Verder kun je best wat maken, maar er is geen ontbijt bij, dus de prijs kwaliteit verhouding is hier echt niet goed. In deze staat is het geen bijna 200 euro waard voor een nachtje.
Ondanks nette ontvangst en dat we rustig aan konden doen op de maandag.
Op de nachtkastjes lagen kruimels, in de wasbak lag vuil, in diverse hoeken spinrag, kortom, er moet echt een keer iemand doorheen voor een grote schoonmaak.

L'ambiente è bellissimo, si cammina direttamente nella foresta, delizioso e tranquillo, tranne per il fatto che i vicini stanno lavorando. Ma questo non ci ha disturbato più di tanto.

Omgeving is prachtig, je loopt zo het bos in, heerlijk stil, behalve dat er momenteel bij de buren wordt gewerkt. Maar dat heeft ons niet gestoord verder.

Una porta della doccia o un bordo per impedire all'acqua di scorrere nel bagno la renderebbe un 10 per noi. C'è un trattore per tirare tutto all'asciutto, quindi nessun altro problema. Una posizione perfetta!

Precies wat we nodig hadden een uitvalbasis voor onze wandelkilometers.
Een douchedeur of randje om het water tegen te houden om de badkamer in te lopen zou het voor ons een 10 maken. Er staat een trekker om alles weer droog te trekken dus verder geen probleem. Gewoon een toplocatie!

Abbiamo apprezzato molto la pace e la tranquillità all'interno e nei dintorni del cottage e il percorso a piedi attraverso la foresta. Il punto di partenza è ideale con un ristorante dove anche il tuo amico a quattro zampe è il benvenuto e la ciotola d'acqua è pronta. Per una piccola commissione o per qualche chicca, il paese è vicino. Il proprietario è gentile e può essere contattato via whatsapp, ma non ne ha avuto bisogno.

Heerlijk genoten van de rust in en om rond het natuurhuisje en de wandelroute mier door het bos. Het startpunt is ideaal met een restaurant waar je viervoeter ook welkom is en de bak water klaar staat. Voor een kleine boodschap of wat lekkers is het dorp zelf vlakbij.

Aardige eigenaar die via whatsapp te bereiken is, niet nodig gehad overigens.