Casa nella natura a Pingjum

Non pensavamo che fosse una casa nella natura. Il cottage non ha soddisfatto le nostre aspettative. Molto carine sono state le decorazioni natalizie che hanno fatto. Tuttavia, le foto sono più belle della realtà. Questa rimane sempre una supposizione. Ma quello che ci ha dato più fastidio è stato l'odore che c'era in casa a causa della fossa dei liquami. Matthijs si scusa in anticipo nel suo ultimo messaggio prima dell'arrivo e dice che ci stanno lavorando. Quindi come ospite non puoi fare nulla. Allora come proprietario è meglio non affittarlo. Dopo tutto, l'odore era davvero nauseante. Inoltre, la casa è mal isolata e siamo stati sfortunati perché proprio in questi giorni faceva freddo e non si riscaldava. È fastidioso per un bambino di 5 mesi. Troviamo fastidioso non poter dare una recensione positiva, perché è la prima volta che la Casa nella natura non è un'esperienza positiva.

We vonden het niet echt een natuurhuisje. Niks bijvoorbeeld over scheiden van het afval.
Het huisje voldeed niet aan onze verwachtingen. Heel lief was de kerstversiering die ze gedaan hadden. De foto’s zijn echter mooier dan in werkelijkheid. Dat blijft altijd een gok. Maar wat het meeste stoorde was de stankoverlast in het huis doorvde gierput. Matthijs verontschuldigt zich bij voorbaat in zijn laatste bericht voor aankomst hiervoor en zegt dat er aan gewerkt wordt. Dus dan kun je daar als gast niets mee. Dan kun je het als verhuurder beter niet verhuren. Het was namelijk echt eenmisselijk makende geur. Toiletverfrissers die er stonden maakten het er niet beter op.
Verder is het huis slecht geïsoleerd en hadden we de pech dat het net deze dagen koud was en het niet echt warm werd. Vervelend met een kleintje van 5 maanden.
We vinden het vervelend dat we geen positieve review kunnen geven, dit is namelijk de eerste keer via natuurhuisje dat het geen goede ervaring is.

Le auto e i trattori guidano velocemente

De auto’s en traktoren rijden daar hard

Ben arredato. Giochi all'antica.

Goed ingericht. Ouderwets spelletjes gedaan.

Un piano terra molto spazioso. Il cottage è molto bello all'interno con molti rivestimenti in legno. Il cottage è molto rurale ed è meravigliosamente tranquillo. Eravamo con un gruppo in bicicletta proveniente dall'Olanda del Nord e questo non è male (specialmente con il bus per biciclette che attraversa l'Afsluitdijk).

Een zeer ruime beneden verdieping. Het huisje in van binnen heel mooi met veel hout bekleed. Het huisje ligt heel landelijk en dat is heerlijk rustig. Wij waren met een groep op de fiets vanaf Noord-Holland en dat is prima te doen ( zeker met de fietsbus over de afsluitdijk).

Casa spaziosa, luminosa e piacevole. Molto adatta per un soggiorno con un bambino piccolo. Il giardino è un po' piccolo, ma sicuramente sufficiente!

Ruim, licht en aangenaam huis. Zeer geschikt om te verblijven met een jong kind. De tuin is aan de kleine kant, maar zeker voldoende!

Il cottage si trova a una buona distanza da numerose attività, sia in bicicletta che in auto.

Het huisje ligt op een goeie afstand van tal van activiteiten, met de fiets of met de auto.