Casa nella natura a Lapscheure-Damme

Abbiamo trascorso davvero un soggiorno fantastico in questa splendida casa. Deborah ci ha accolti benissimo e al nostro arrivo c’era persino una bottiglia di champagne ad attenderci. La casa si trova in una posizione stupenda; la vista sui prati è davvero incantevole. E in un batter d’occhio sei a Knokke o a Cadzand. Inoltre, l’alloggio è molto spazioso e dotato di tutti i comfort. Anche l’arredamento è davvero carino. Insomma: da non perdere! Ci siamo trovati benissimo.

Echt een heerlijk verblijf gehad in dit prachtige huis. Deborah heeft ons heel fijn ontvangen en er stond zelfs een fles champagne voor ons klaar bij aankomst. Het huis ligt op een prachtige plek; je kijkt vrij weg over de weilanden. En binnen no time ben je in Knokke of Cadzand. Daarnaast is het verblijf heel ruim en van alle gemakken voorzien. Ook een heel leuke inrichting. Kortom: een aanrader! Wij hebben heel erg genoten.

Abbiamo trascorso davvero un soggiorno fantastico in questa splendida casa. Deborah ci ha accolti benissimo e al nostro arrivo c’era persino una bottiglia di champagne ad attenderci. La casa si trova in una posizione stupenda; la vista sui prati è davvero incantevole. E in un batter d’occhio sei a Knokke o a Cadzand. Inoltre, l’alloggio è molto spazioso e dotato di tutti i comfort. Anche l’arredamento è davvero carino. Insomma: da non perdere! Ci siamo divertiti tantissimo.

Echt een heerlijk verblijf gehad in dit prachtige huis. Deborah heeft ons heel fijn ontvangen en er stond zelfs een fles champagne voor ons klaar bij aankomst. Het huis ligt op een prachtige plek; je kijkt vrij weg over de weilanden. En binnen no time ben je in Knokke of Cadzand. Daarnaast is het verblijf heel ruim en van alle gemakken voorzien. Ook een heel leuke inrichting. Kortom: een aanrader! Wij hebben heel erg genoten.

Accoglienza cordiale da parte della padrona di casa, spiegazioni chiare sulle strutture presenti nell'alloggio, tutto il resto era molto pulito e curato

Vriendelijk ontvangst door de gastvrouw, duidelijke uitleg over de faciliteiten in de accommodatie.
Verder was alles heel schoon en verzorgd

Posizione bellissima con ampie vedute.

Prachtige locatie met wijdse uitzichten.

All'arrivo siamo stati accolti molto calorosamente dalla padrona di casa. La bottiglia di bollicine in frigo e i fiori freschi in tutte le stanze ci hanno fatto sentire molto benvenuti, cosa che abbiamo apprezzato molto. La casa è ben arredata, molto spaziosa e dotata di tutti i comfort (cucina completamente attrezzata, bagno spazioso, ...) Sono inoltre disponibili molte informazioni turistiche (opuscoli, mappe escursionistiche).

Bij aankomst werden we zeer hartelijk ontvangen door de gastvrouw. Ze gaf ons ook tips en info over de bezienswaardigheden in de omgeving, ontbijt- en lunchadresjes in de buurt.
Het flesje bubbels in de koelkast en de verse bloemen in alle ruimtes zorgden voor een warme welkom. Dit apprecieerden wij enorm.
Het vakantiehuis is mooi ingericht, heel ruim en voorzien van alle comfort (volledig uitgeruste keuken, ruime badkamer, ...)
Er is ook heel wat toeristische informatie (brochures, wandelkaarten) beschikbaar.

La casa vacanze si trova in un tranquillo vicolo cieco nel mezzo di un'area rurale. Dal soggiorno e dalla sala da pranzo potrai godere di un'ampia vista sui campi. Ideale come base per visitare e scoprire Knokke, Het Zwin, Damme, Bruges, Cadzand, Sluis, ... Altamente raccomandato!

Het vakantiehuis is gelegen in een rustige doodlopende straat midden in een landelijke omgeving.
Vanuit de living en eetruimte kan je genieten van een weids uitzicht over de velden.
Ideaal als uitvalsbasis om Knokke, Het Zwin, Damme, Brugge, Cadzand, Sluis, ... te bezoeken en ontdekken.
Een aanrader!