Casa nella natura a Middelaar

Abbiamo apprezzato la pace e i bellissimi dintorni. I letti erano buoni, anche per chi ha problemi di schiena. La biancheria da letto e gli asciugamani sono stati forniti, anche il caffè e il tè, alcune spezie e l'olio, le pastiglie per la lavastoviglie e il detersivo per i piatti, il che è stato/è molto gentile. Per il cane sono state fornite anche le crocchette, la ciotola per bere e un panno, un gesto molto premuroso. Il giorno di Capodanno abbiamo fatto una bella cena al Pelsmolen. Credo che qui sia bellissimo in qualsiasi periodo dell'anno. Per noi è stata una vera e propria fuga. Ci siamo divertiti e anche il nostro cane!

Genoten van de rust en de mooie omgeving. Bedden waren goed, ook voor mensen met rugproblemen. Beddengoed en handdoeken waren aanwezig, zelfs koffie& Thee, wat kruiden en olie, vaatwastabletten en afwasmiddel wat erg prettig was/is. Voor de hond zelfs brokjes en een eigen drinkbak en een doek zeer attent.
Nieuwjaarsdag zijn we heerlijk in Pelsmolen uit eten geweest.
Ik denk dat het hier elk jaargetijde prachtig moet zijn. Voor ons was het er echt even tussenuit. We hebben genoten en onze hond ook!

Abbiamo apprezzato il nostro soggiorno infrasettimanale presso 't Nest a cavallo dell'anno. Siamo stati sorpresi da una casetta ordinata con una piccola bottiglia di champagne e due deliziosi pasticcini nel frigorifero. Tutto sembrava pulito e ordinato e c'erano anche alcune decorazioni natalizie che la rendevano molto accogliente e amichevole. John ha anche portato delle deliziose ciambelle e torte di mele dalla sua panetteria di Mook. Davvero super gustose! I dintorni erano bellissimi! Purtroppo, a causa dei problemi di mobilità del marito, non abbiamo potuto camminare a lungo, ma ci siamo goduti le Mookerplas e abbiamo visitato anche Gennep e Kleve e un po' di Mookerheide. Per quanto riguarda i fuochi d'artificio, è stato abbastanza tranquillo, il che è stato molto piacevole per il nostro cane. In lontananza si sentivano i fuochi d'artificio, ma nelle vicinanze non c'erano problemi. Era davvero un cottage tranquillo in un ambiente bellissimo. Con buoni letti e una cucina semplice. Vale la pena ripetere l'esperienza! John & Alina vi ringraziano per la vostra ospitalità e per il bel cottage.

We hebben genoten van ons midweekje in 't Nest rondom de jaarwisseling. We werden verrast met een keurig net huisje met een klein flesje champagne en 2 heerlijke gebakjes in de koelkast. Alles zag er keurig netjes en verzorgd uit en er was ook wat kerstversiering waardoor het erg gemoedelijk en vriendelijk overkwam. John heeft ook nog heerlijke oliebollen en appelflappen gebracht vanuit eigen bakkerij uit Mook. Echt super lekker! De omgeving was prachtig! Helaas ivm slecht ter been zijn van echtgenoot konden we niet te lange stukken wandelen maar hebben we genoten van stukje Mookerplas en om daarnaast Gennep en Kleve bezocht en een stukje van de Mookerheide. Qua vuurwerk was het redelijk rustig wat voor onze hond erg fijn was. In de verte hoorde je wel wat vuurwerk maar dichtbij viel het mee. Het was echt een rustig huisje in een mooie omgeving. Met goede bedden en een eenvoudige keuken. Voor herhaling vatbaar! John & Alina bedankt voor jullie gastvrijheid en fijne huisje.

Per noi 4 persone va bene, a patto che si riesca ad adattarsi allo spazio limitato all'interno. La terrazza esterna è un bel vantaggio.

Voor ons prima met 4 zolang je je er maar op in kunt stellen dat de ruimte binnen beperkt is. Het buitenterras is dan wel een mooie plus.

Si trova su una strada di passaggio ma non ci ha disturbato.

Ligt aan een doorgaande weg maar was voor ons niet storend.

Abbiamo trascorso dei giorni bellissimi. Tutto molto pulito e ordinato! Letti fatti, asciugamani, persino deliziosi pasticcini in frigo e biscotti per il nostro cagnolino. Bagno privato e cucina con tutti i crismi! Consigliatissimo!

Super fijne dagen gehad. Alles zeer schoon en netjes! Opgemaakte bedden, handdoeken, zelfs lekkere gebakjes in de koelkast en koekjes voor ons hondje. Eigen badkamer en keuken met alles erop en eraan! Echt een aanrader!

Bellissimi dintorni e molte cose da fare come la pesca, il noleggio di barche e una gita di un giorno a Nijmegen e Wijchen. Ristoranti simpatici e ospitali nelle vicinanze (raggiungibili anche a piedi).

Mooie omgeving en veel kunnen doen zoals vissen, boot huren en een dagje Nijmegen & Wijchen. Leuke en gastvrije restaurants in de buurt (ook op loopafstand) Echt een aanrader!