Casa nella natura a Holten

La parte elettrica è un po' meno a causa di tutte quelle prese di distribuzione (un po' pericolose), credo.

Het elektrische deel is wat minder door al die verdeel stopcontacten, (een beetje gevaarlijk) denk ik.

La pace era così intorno a Capodanno molto fattibile con il nostro cane perfetto. Gli scoiattoli promessi erano puntuali e frequenti top. Il cottage è ok un po 'datato, ma pulito e letti perfetti top. Ed è un posto tranquillo. Tutto è stato fornito e curato.

De rust was zo rond oud en nieuw heel goed te doen met onze hond perfect.
De beloofde eekhoorns waren op tijd en veelvuldig aanwezig top .
Het huisje is oké wat gedateerd maar schoon en perfecte bedden top .
En het is een rustig plekje.
Alles was voorzien en verzorgd.

Il cottage è completamente attrezzato: una cucina ben fornita, letti comodi e arredi accoglienti. Ciò che la rende ancora più speciale è la privacy, nel giardino super ben arredato con diverse terrazze intorno alla casa, in modo da poter godere del sole (o dell'ombra) in qualsiasi momento della giornata. La colazione mattutina al sole, il vino serale al sole della sera... è fantastico! Torneremo sicuramente qui!

Het huisje zelf is van alle gemakken voorzien: een goed uitgeruste keuken, comfortabele bedden en een gezellige inrichting. Wat het extra bijzonder maakt, Je hebt veel privacy, in de supermooi ingerichte tuin met meerdere terrassen rondom het huis, zodat je op elk moment van de dag van de zon (of schaduw) kunt genieten. ’s Ochtends ontbijten in de zon, ’s avonds een wijntje in de avondzon – heerlijk! We komen hier zeker nog eens terug!

Un soggiorno meraviglioso in questo fantastico cottage a Holten! Il cottage si trova in un ambiente bellissimo e verdeggiante dove potrai rilassarti completamente. Dalla casa si può camminare direttamente nella natura e nelle vicinanze ci sono molte belle piste ciclabili - perfette per gli amanti della natura. Abbiamo anche avvistato regolarmente degli scoiattoli in giardino, il che ha reso il soggiorno ancora più speciale. Un luogo perfetto per la pace, la natura e il comfort.

Wat een heerlijk verblijf in dit fantastische vakantiehuisje in Holten! Het huisje ligt in een prachtige, groene omgeving waar je volledig tot rust komt. Vanuit het huis loop je zo de natuur in en er zijn volop mooie fietsroutes in de buurt – perfect voor natuurliefhebbers.

We hebben ook regelmatig eekhoorntjes gespot in de tuin, wat het verblijf nog specialer maakte. Een perfecte plek voor rust, natuur en comfort.

Abbiamo trascorso un bel soggiorno qui, è un cottage molto bello e dotato di tutto ciò che si può pensare. Ci siamo sentiti davvero benvenuti e ci siamo trovati in mezzo alla natura. Abbiamo visto diversi scoiattoli che sgranocchiavano le arachidi e le noci del piatto che i proprietari avevano preparato per noi :)

We hebben hier heerlijk verbleven, het was een mega fijn huisje voorzien van alles waar je maar aan kunt denken. We voelden ons heel welkom en je zit ook echt midden in de natuur. We hebben meerdere eekhoorntjes gezien die lekker aan de pinda's en walnoten hebben geknaagd uit de snackpot die de eigenaren voor ons klaar hadden gezet :)

Ci si trova davvero in mezzo alla natura. Abbiamo visto diversi scoiattoli che sgranocchiavano deliziosamente le arachidi e le noci del piatto che i proprietari avevano preparato per noi :) il giardino è molto adatto alla natura e bello da vedere.

Je zit echt midden in de natuur. We hebben meerdere eekhoorntjes gezien die lekker aan de pinda's en walnoten hebben geknaagd uit de snackpot die de eigenaren voor ons klaar hadden gezet :) de tuin is erg natuurvriendelijk opgezet en prachtig om naar te kijken.