Casa nella natura a Hubermont

Fantastico! Ti sembra di essere tra gli alberi. La casetta è arredata alla perfezione! Attrezzature di alta qualità, oltre che eleganti e accoglienti.

Prachtig! Je zit in de bomen. Het huisje is perfect ingericht! Hoog kwaliteit apparatuur en ook stijlvol en knus.

Che posto meraviglioso! Escursioni a piedi, in bici, in kayak o semplicemente sedersi e godersi la natura che ti circonda!

Prachtig omgeving! Wandelen, fietsen, kayaken of gewoon zitten en de natuur spring op je af!

una seconda toilette fuori dal bagno sarebbe ancora meglio

een tweede toilet buiten de badkamer zou nog beter zijn

È stata la seconda volta in questo cottage. in una parola fantastico, soprattutto considerando il bel tempo. Anche i vicini sono stati fantastici, molto collaborativi.

Het was de tweede keer in dit huisje. in één woord fantastisch, zeker gezien het mooie weer. Ook de buren waren fantastisch, waren zeer meewerkend.

Questo delizioso cottage in mezzo alla natura era davvero un'oasi di pace e tranquillità, che è esattamente quello che stavamo cercando per festeggiare il cinquantesimo compleanno di mio marito. Ha piovuto molto durante il nostro soggiorno, ma nonostante ciò, all'esterno la veranda coperta era un luogo incantevole, fortunatamente con riscaldamento, quindi ci siamo davvero goduti l'esterno. Anche all'interno è una casa piacevole da vivere, le grandi finestre vicino all'area salotto fanno entrare l'esterno. Il tavolo di legno è bello e grande, quindi ci siamo divertiti a giocare a Hitster e ad altri giochi. Inoltre, per noi l'inventario era quasi completo, ci mancava solo un bollitore, ma lo avevamo letto in una recensione precedente, quindi abbiamo portato il nostro bollitore da campeggio. Il bagno è molto bello e le camere da letto sono piccole ma complete. Per nostro figlio di 2,02 metri e 18 anni, gli stipiti delle porte erano un po' bassi, ma ci siamo abituati con lui ;) Ci siamo trovati benissimo!

Dit heerlijk huisje midden in de natuur was echt een oase van rust en stilte en daar waren we precies naar op zoek om de vijftigste verjaardag van mijn man te vieren.

Het heeft gedurende ons verblijf veel geregend, maar desondanks was buiten de overdekte veranda een heerlijke plek, gelukkig met heater, dus we hebben echt genoten van het buiten zijn. Ook binnen is het een fijn huis om te vertoeven, de grote ramen bij de zithoek brengen buiten naar binnen. De houten tafel is lekker groot, dus Hitster en andere spellen hebben we lekker gespeeld aan de tafel. Verder was voor ons de inventaris bijna compleet, we misten enkel een waterkoker, maar dat hadden we in een eerdere review gelezen, dus zelf onze campingwaterkoker meegebracht. Badkamer is heel fijn en de slaapkamers zijn klein maar compleet.
Voor onze 2.02 meter lange zoon van 18, waren de deurposten iets laag, maar dat zijn we met hem gewend ;).

Wij hebben het heerlijk gehad!

Ci siamo goduti la pace e la tranquillità, così come gli uccelli e le 1000 sfumature di verde. Quando eravamo tranquilli, non sentivamo altro che la natura. E anche la pioggia. Sappiamo perché le Ardenne sono così belle e verdi. Ma anche se il tempo non è stato molto clemente con noi, abbiamo trascorso dei momenti meravigliosi con la nostra famiglia.

Wij hebben genoten van de rust, de stilte, maar ook de vogeltjes en de 1000 tinten groen. Als we stil waren, hoorden we niets dan natuur. En regen, dat ook. We weten waarom de Ardennen zo mooi groen zijn. Maar hoewel het weer ons niet heel gunstig gezind was, hebben we het heerlijk gehad met ons gezin.