Casa nella natura a Nigtevecht

Un'oasi non lontana dalla città

Oase niet ver van de stad

Verde e di gran gusto

Groen en zeer smaakvol

Grande divertimento.

Geweldig genoten.

Ci siamo trovati bene, bel tempo e cottage molto bello. Un bel giardino grande e una buona acqua per pescare. Abbiamo pescato delle belle carpe e due grosse orate. È importante che i proprietari di cani sappiano che il giardino è in gran parte ben recintato, ma un'ampia parte vicino ai posti auto è alta solo 30 cm. Poiché ai nostri cani piace esplorare l'area insieme (podencos sul sentiero di guerra con le banane nelle orecchie), abbiamo dovuto fare attenzione a non farli scappare.

L'avvolgibile nella stanza dei bambini era rotto ma abbiamo risolto con un asciugamano. Ci è piaciuta molto questa Casa nella natura e torneremo di sicuro preferibilmente non appena la recinzione sarà al 100%. Cari fratelli, grazie per questa meravigliosa vacanza.

We hebben het getroffen, mooi weer en heel fijn huisje. Prachtige grote tuin en goed viswater. Mooie dikke karper gevangen en 2 grote brasems.

Belangrijk voor hondenbezitters om te weten is dat de tuin voor een groot deel goed omheind is maar een flink gedeelte bij de parkeerplaatsen is slechts 30 cm hoog.

Omdat onze honden graag samen het terrein verkennen (podenco's op oorlogspad met bananen in oren) was het opletten geblazen dat ze niet zouden ontsnappen.

Het rolgordijntje in de kinderkamer was defect maar hebben we opgelost met een handdoek.

We hebben ontzettend genoten van dit natuurhuisje en komen zeker terug bij voorkeur zodra de omheining 100% is.

Lieve broers, dank jullie wel voor deze heerlijke vakantie.

Prima di tutto il padrone di casa: Contatti: eccellenti! Tutte le domande hanno sempre avuto una risposta rapida. Sulla casa: c'era tutto per il tuo soggiorno. Aperta, invitante, accogliente. Il giardino: un sogno! Natura allo stato puro! C'erano posti per sedersi ovunque, a seconda dell'umore. Il giardino era recintato in modo che i nostri due cani da pastore potessero muoversi liberamente. I dintorni della proprietà: negozi nelle vicinanze e raggiungibili anche a piedi. Le persone che vivono lì, rilassate e amichevoli. L'unica cosa che ci ha infastidito come proprietari di cani, ma che non ha nulla a che fare con il padrone di casa: la strada di fronte all'alloggio è davvero molto stretta. Ogni volta che arrivavano macchine o ciclisti, dovevamo schivare nei prati o nel sottobosco, cosa che accadeva ogni 5 passi. Ma queste sono lamentele di alto livello ;-)

Zu erst zum Vermieter:
Kontakt: hervorragend! Es wurden immer schnell alle Fragen beantwortet.

Zum Haus:
Es war alles für den Aufenthalt vorhanden. Offen, einladend, gemütlich.

Der Garten:
Ein Traum! Natur pur! Es gab überall Sitzmöglichkeiten um je nach Stimmung zu verweilen.
Garten eingezäunt, so daß sich unsere beiden Schäferhunde frei bewegen konnten.

Die Umgebung außerhalb des Grundstückes:
Einkaufsmöglichkeiten gleich in der Nähe - auch zu Fuß- vorhanden.
Die dort wohnenden Menschen, entspannt und freundlich.

Das einzige was uns als Hundehalter gestört hat, was aber nichts mit dem Vermieter zu tun hat:
Die Straße vor der Unterkunft ist wirklich sehr schmal. Immer wenn Autos oder Radfahrer kamen, musste wir beim Spaziergang in Wiesen oder Gestrüpp ausweichen, was aller 5 Schritte der Fall war. Aber das ist jetzt Meckern auf hohem Niveau ;-)

Era un'oasi! Tranquillità, puro relax, dove poter ricaricare le batterie per la stressante vita di tutti i giorni.

Es war eine Oase! Ruhig, Enspannung pur, wo man seine Energie für den stressigen Alltag wieder auftanken konnte.