Casa nella natura a Herentals

Molto bello e completo!

Super fijn en zeer compleet!

Un bel relax! Il cottage era completamente attrezzato, se si porta la spesa si può andare avanti per giorni, c'è tutto, dall'olio alle stoviglie per il forno, ecc. C'è molta privacy nel parco e in questo periodo dell'anno non c'era praticamente nessuno, quindi si notava se qualcuno passava una volta sul sentiero. Per il resto solo uccelli e suoni della natura. Un bel giardino dove il nostro cane ha potuto correre e giocare e per noi una sauna molto bella. L'unica cosa da portare la prossima volta sono gli accendini per il camino. Ne abbiamo uno anche noi a casa, ma è stato comunque difficile accendere il fuoco con i piccoli ramoscelli, e il batuffolo di carta consigliato fa molto fumo. Le strade intorno erano interrotte e il sentiero che porta al cottage è comunque molto fangoso, lavare l'auto dopo e portare delle buone scarpe da trekking è un must ;) Grazie Anne, torneremo sicuramente!

Heerlijk ontspannen! Huisje was zeer compleet ingericht, als je wat boodschappen meeneemt kun je dagen vooruit, er is van olie tot ovenschalen etc. Veel privacy op het terrein en in deze tijd van het jaar kwam er zowat niemand, dus het viel op als er eens iemand op het pad voorbij liep. Verder alleen vogels en natuurgeluiden.
Heerlijke tuin waar onze hond fijn kon rennen en spelen en voor ons een heel fijne sauna.
Het enige wat een volgende keer zelf meenemen is aanmaakblokjes voor de open haard. We hebben er zelf thuis ook een, maar toch was het lastig om met de kleine takjes het vuur aan te krijgen, en de aanbevolen prop papier geeft veel rook.
De wegen rondom waren opengebroken en het pad naar het huisje toe is sowieso erg blubberig, daarna de auto wassen en goede wandelschoenen mee is een must ;)
Bedankt Anne, we komen zeker terug!

Un cottage al top! C'è qualcosa di divertente per ogni festa e c'è tutto il necessario.

Top huisje! Voor elk gezelschap is er iets leuks te doen en alles wat je nodig hebt is aanwezig.

Tutto bene, solo che c'era una festa rumorosa da qualche parte in strada durante la nostra seconda notte.

Alles was goed alleen was er een luid feest ergens in de straat tijdens onze tweede nacht.

La casa è molto bella e accogliente. C'è tutto quello che serve per rendere la vacanza piacevole e nelle immediate vicinanze si possono fare lunghe passeggiate. Il punto negativo è che le borse, i piatti, le posate,... erano per lo più sporchi nell'armadio della cucina. Fortunatamente c'era una lavastoviglie e delle pastiglie per lavastoviglie, quindi le abbiamo messe in lavastoviglie prima di usarle. Anche la doccia non era del tutto pulita (molti residui di sapone sulla porta della doccia). I contatti con il proprietario della casa sono stati ottimi e il servizio di pulizia locale si sarebbe occupato di una pulizia extra. Nel complesso, abbiamo comunque trascorso un bel soggiorno!

Huisje is heel mooi en gezellig ingericht. Ook een grote tuin die volledig omheind is.
Alles is aanwezig om er een aangename vakantie van te maken.

In de directe omgeving kan je lange wandelingen maken. Ook is er vanalles te doen.

Minpuntje was wel dat de tassen, borden, bestek,.. grotendeels vuil in de keukenkast stonden. Er was gelukkig een vaatwasser aanwezig + vaatwastabletten, waardoor we deze eerst even in de vaatwasser gezet hebben voor gebruik. Ook de douche was niet helemaal proper (veel zeepresten op de douchedeur).

Contact met de eigenaar van het huisje verliep zeer goed en de lokale poetshulp zou voor een extra schoonmaakbeurt zorgen.

Over het algemeen hebben we toch een fijn verblijf gehad!

Giardino molto spazioso dove poter godere della pace e della tranquillità. L'unico inconveniente è stato che durante il nostro soggiorno abbiamo subito due giorni di rumori molesti da parte dei vicini di fronte fino alle ore piccole (musica molto alta e molte grida).

Zeer ruime tuin waar je kunt genieten van de rust. Ideaal met deze mooie zomerdagen.

Een minpuntje was dat we tijdens ons verblijf 2 dagen last hadden van geluidsoverlast van de overburen tot in de vroege uurtjes (zeer luide muziek en veel geroep).