Casa nella natura a Cartagena

Petra e Roel sono stati dei padroni di casa meravigliosi che hanno arredato ogni cottage con grande attenzione ai dettagli e sono stati felici di dare consigli esaurienti se avevamo qualche domanda. Ci siamo sentiti molto a nostro agio nella Casa nella natura e non abbiamo desiderato nulla. L'unico punto in meno è che i cani dei vicini hanno spesso disturbato il nostro sonno :/ Ma per il resto un'ottima raccomandazione, torneremo volentieri :)

Petra und Roel waren wunderbare GastgeberInnen, die jedes Häusschen mit viel Liebe zum Detail ausgestattet haben und bei Fragen gerne bereit waren ausgiebig Rat zu geben. Wir haben uns sehr wohl in dem Naturhäuschen gefühlt und es hat uns an nichts gefehlt.
Der Punktabzug ist lediglich, weil die Hunde der Nachbarn leider öfters unsere Nachtruhe gestört haben :/
Ansonsten aber eine Top Empfehlung, wir kommen gerne wieder :)

Petra e Roel sono stati dei padroni di casa meravigliosi che hanno arredato ogni cottage con grande attenzione ai dettagli e sono stati felici di dare consigli esaurienti se avevamo qualche domanda. Ci siamo sentiti molto a nostro agio nella Casa nella natura e non abbiamo desiderato nulla. L'unico punto in meno è che i cani dei vicini hanno spesso disturbato il nostro sonno :/ Ma per il resto un'ottima raccomandazione, torneremo volentieri :)

Petra und Roel waren wunderbare GastgeberInnen, die jedes Häusschen mit viel Liebe zum Detail ausgestattet haben und bei Fragen gerne bereit waren ausgiebig Rat zu geben. Wir haben uns sehr wohl in dem Naturhäuschen gefühlt und es hat uns an nichts gefehlt.
Der Punktabzug ist lediglich, weil die Hunde der Nachbarn leider öfters unsere Nachtruhe gestört haben :/
Ansonsten aber eine Top Empfehlung, wir kommen gerne wieder :)

In bocca al lupo per i tuoi futuri progetti creativi, sai davvero cosa serve per far rinascere le persone, e in particolare noi anziani.

Veel succes gewenst met jullie toekomstige creatieve projecten, jullie weten echt wat nodig is om de mensen, en specifiek ons als senior te laten herbronnen.

Soggiornare con Petra e Roel nella riserva naturale è altamente consigliato. Fin dal primo giorno ti sentirai più che benvenuto qui, grazie alla vostra calorosa accoglienza e all'attenzione personale. Siete sempre pronti con consigli e suggerimenti utili, ma allo stesso tempo rispettate l'autonomia e i desideri di ogni ospite. L'alloggio è un cottage spazioso, moderno e arredato con gusto, dotato di tutti i comfort e tenuto perfettamente pulito. Il bellissimo giardino, ben curato, offre molta privacy ed è un luogo ideale per rilassarsi in pace. La posizione è perfetta per passeggiate brevi e lunghe, escursioni con viste mozzafiato ed esperienze nella natura. Inoltre, la zona è ricca di bar e ristoranti accoglienti: ce n'è per tutti i gusti. Svegliarsi ogni mattina con il canto degli uccelli, mentre la panetteria calda arriva anche a casa, è un vero piacere. Grazie Petra e Roel per la vostra ospitalità e per i vostri bellissimi ricordi. Ci manca già questa grande esperienza.

Logeren bij Petra en Roel in het natuurreservaat is een echte aanrader. Vanaf dag één voel je je hier meer dan welkom, dankzij jullie hartelijke ontvangst en persoonlijke aandacht. Jullie staan altijd klaar met handige tips en advies, maar respecteren tegelijkertijd de autonomie en wensen van elke gast. Het verblijf zelf is een ruim, modern en sfeervol ingericht huisje, voorzien van alle comfort en kraaknet onderhouden. De prachtige, goed verzorgde tuin biedt volop privacy en is een ideale plek om in alle rust te ontspannen. De ligging is perfect voor zowel korte als lange wandelingen, uitstappen met adembenemende uitzichten en natuurbelevingen. Daarnaast is er in de omgeving een overvloed aan gezellige bars en restaurants-voor elk wat wils. Elke ochtend ontwaken met het fluiten van de vogels, terwijl de warme bakker ook tot aan huis komt, dat is pas genieten. Hartelijk dank Petra en Roel, voor jullie gastvrijheid en mooie herinneringen. Wij missen die toffe ervaring nu al.

Per non parlare della piscina con un'ampia vista che è bellissima, ma a sei chilometri di distanza si trova anche una bellissima spiaggia. Davvero ancora tra la gente del posto. Nessun turismo di massa. Un ottimo supermercato nelle vicinanze aperto 365 giorni all'anno.

Het zwembad niet te vergeten met een wijds uitzicht ligt schitterend.
Maar zes kilometer rijden en je bent ook bij een prachtig strand. Echt nog onder de lokale bevolking . Geen massa toerisme. Fijne supermarkt in de buurt die 365 dagen per jaar geopend is.

Lo scorso aprile abbiamo trascorso due settimane a casa Muela. Uno dei tre cottage unici di Cartagena. Quanto ci siamo divertiti! Che bella casa pulita, con una terrazza privata. La pace, lo spazio, gli uccelli. In una sola parola fantastico e così rilassante. E poi Petra e Roel con tutta la loro ospitalità e i loro consigli per bellissime passeggiate e altre attività. Super!!! Ci siamo sentiti davvero a casa. E i complimenti per il piccolo panettiere che ogni mattina suonava il clacson per farci sapere che era lì con ogni genere di cose deliziose. Tutto sommato ci siamo trovati benissimo. Cari Petra e Roel... siete stati fantastici .......Ga così da !!!! Grazie per le buone cure.

Afgelopen april twee weken doorgebracht in de casa Muela . Eén van de drie unieke huisjes in Cartagena. Wat hebben we genoten !! Wat een schoon fijn huisje ,met een prive terras . De rust , de ruimte , de vogels . In één woord geweldig en zo rustgevend. En dan Petra en Roel met al hun gastvrijheid en tips voor schitterende wandelingen en andere activiteiten. Super!! Wij voelden ons echt thuis. En de complimenten voor het bakkertje die iedere morgen al claxonnerend liet weten dat hij er was met allerlei heerlijkheden . Al met al super genoten. Lieve Petra en Roel .jullie maken het geweldig .......Ga zo door !!!! Dank voor de goede zorgen .