Casa nella natura a Laren

è davvero un ritorno alle origini, senza acqua corrente

is wel écht back to basic, geen stromend water

Giardino naturale vicino a molti boschi, ma il cottage è quasi sulla strada.

Natuurlijke tuin bij veel bos, maar huisje staat bijna aan de weg.

Ci piacerebbe esplorare meglio il quartiere.

We willen graag de buurt beter verkennen.

L'accoglienza è stata calorosa, ci siamo sentiti i benvenuti. Abbiamo trovato il carrello ben arredato e abbastanza accogliente. Purtroppo i mobili da giardino erano bagnati e il tavolo da picnic era un po' verde, per cui non era molto bello come posto a sedere, ma fortunatamente avevamo le nostre sedie da giardino in macchina. Nel complesso, siamo rimasti soddisfatti e la zona è ottima per fare passeggiate ed eventualmente andare in bicicletta. Il letto ha dormito bene e la strada adiacente era più silenziosa rispetto al giorno. Ma nelle zone rurali bisogna accettare gli escursionisti e simili. Abbiamo trascorso una bella giornata tra villaggi e natura. Il nostro soggiorno è stato troppo breve per una buona recensione, ma ci piacerebbe tornare.

Het ontvangst was hartelijk, we voelden ons welkom.We vonden het wagentje leuk ingericht en best gezellig. Helaas was het tuinmeubilair nat en de picknicktafel wat groen waardoor die ook als zitplaats niet zo fijn was maar gelukkig hadden we onze eigen tuinstoelen in de auto. Al met al waren we tevreden en de omgeving was goed om te wandelen en eventueel te fietsen. Het bed sliep fijn en de naastgelegen weg was rustiger dan overdag. Maar in landelijk gebied moet je trekkers en dergelijke gewoon accepteren. We hebben een leuke dag gehad en de nabijgelegen dorpjes en natuur.
Ons verblijf was te kort voor een goede beoordeling maar willen graag weer eens komen.

Nella descrizione si legge

Staat in de beschrijving

Piacevole giardino dove si soggiorna circondati da alberi e da un bellissimo campo di fronte a noi. Al chiaro di luna avevamo una bellissima ombra (poco inquinamento luminoso). Il cottage si trova lungo una strada tranquilla dove si guida velocemente. Io, mia figlia e il nostro cagnolino ci siamo divertiti. All'arrivo c'erano alcuni cibi deperibili e del tè.

Prettige tuin waar je verblijft omringt door bomen en een mooi veld voor je neus. In het maanlicht hadden we een prachtige schaduw ( dus weinig licht vervuiling) Het huisje staat langs een rustige straat waar ze hard rijden. Ik mijn dochter en ons hondje hadden het goed. Er stonden wat houdbare etenswaren en thee bij aankomst.