Casa nella natura a Vieuxville

Giardino fantastico. Al piano terra la casa ha 3 camere da letto con un bagno (con vasca, doccia e WC), mentre al piano superiore ci sono il soggiorno e la cucina. Gli arredi non sono nuovi, ma non sono nemmeno troppo datati. Il pavimento scricchiola parecchio, questo è l'unico difetto.

In casa ci sono tanti libri e riviste olandesi, oltre a qualche gioco e un po’ di giocattoli per i bambini.
In cucina troverai una macchina Senseo e una macchina per il caffè con filtro.
La biancheria non è inclusa: quindi porta con te la biancheria da cucina, da letto e gli asciugamani.
Se hai bambini piccoli, ti consiglio di portare anche piatti, ciotoline e posate di plastica.

Fantastische tuin. Het huis heeft beneden 3 slaapkamers met een badkamer (incl bad, douche en toilet), boven vind je de woonkamer en keuken. De spullen zijn niet nieuw, maar ook niet storend gedateerd. De vloer kraakt heel erg dat is het enige minpunt.

In huis zijn veel Nederlandse boeken en tijdschriften te vinden, ook een aantal spelletjes en wat speelgoed en spelletjes voor kinderen.
In de keuken vind je een Senseo apparaat en een filterkoffie apparaat.
Linnen is niet aanwezig: dus zelf keukenlinnen en bedlinnen en handdoeken meenemen.
Als je jonge kinderen hebt dan is het nog aan te raden om eigen plastic bordjes, schaaltjes en bestek mee te nemen.

Abbiamo trascorso una settimana meravigliosa in questa casetta. Il giardino è fantastico! Dato che è completamente recintato, i bambini hanno potuto giocare all’aperto in tutta libertà e a lungo. Ci sono anche 4 diverse zone dove sedersi e tanti altri angolini nel giardino. Di tanto in tanto passa un po’ di traffico, ma per il resto si sentono soprattutto i canti degli uccelli (tra cui poiane, cardellini e pettirossi). Dalla casetta si entra subito nella natura. In fondo alla strada, vicino al museo, partono diversi percorsi escursionistici.
Con la bici elettrica e la mountain bike siamo riusciti a raggiungere le colline intorno alla casa seguendo la strada. Ti consiglio di fare un giro in bici lungo l’Ourthe.

We hebben een heerlijke week gehad in dit huisje. De tuin is fantastisch! Doordat de tuin volledig omheind is konden de kinderen heel vrij en veel buiten spelen. Ook zijn er 4 verschillende zitplekken en nog meer verschillende tuinhoekjes. Af en toe rijdt er wat verkeer langs maar verder hoor je vooral vogelgeluiden (o.a. buizerd, putters, roodborstje). Vanuit het huisje loop je ook zo de natuur in. Onderaan de weg bij het museum beginnen verschillende wandelroutes.
Met de elektrische fiets en mountainbike konden we de heuvels rondom het huis, via de weg bereiken. Tip om langs de Ourthe te fietsen.

I vicini sono piuttosto fastidiosi. Avevamo la sensazione di essere tenuti d’occhio. Ci hanno anche rimproverato un paio di volte perché avevamo acceso il barbecue, anche se non davamo fastidio a nessuno.

La casetta era ok. Bella spaziosa. C’erano abbastanza posti a sedere. La pulizia era così così.

De buren zijn vrij vervelend. wij kregen het gevoel dat we in de gaten werden gehouden. Ook een paar keer afgesproken omdat we de bbq aan hadden maar niet tot overlast waren.

Het huisje was oke. lekker ruim. genoeg zit gelegenheden. het was matig schoon.

La casetta si trova su una strada di transito, quindi non è proprio in una zona tranquilla. D'altra parte, partendo da lì puoi raggiungere a piedi dei bellissimi sentieri escursionistici.

Het huisje ligt aan een doorgaande weg niet heel rustig gelegen. Daar in tegen loop je van uit het huis wel op mooie wandel routes.

Un bel cottage, in una bella posizione. Il cottage si trovava su una montagna, quindi c'erano poche aree pianeggianti nel giardino.

Prima huisje, op een fijne locatie. Het huisje lag wel op een berg waardoor er weinig vlakke stukken waren in de tuin.

La pace, lo spazio e la natura erano al top. Peccato solo che a poca distanza ci sia un'altra casa con dei residenti che apparentemente non amano i vicini. Senza alcun tipo di disturbo, sono venuti a lamentarsi per il rumore ben prima delle 22:00. Come vacanzieri senza bambini, è ovvio che non ci si siede all'interno quando c'è bel tempo. Quindi, con i bambini che giocano tranquillamente in giardino, probabilmente sarà del tutto negativo per loro.

De rust, ruimte en natuur waren top.
Alleen jammer dat er 1 ander huis op korte afstand staat met bewoners die blijkbaar niet van buren houden. Zonder enige vorm van overlast kwamen ze ruim voor 22:00 uur al klagen over lawaai. Als vakantiegangers zonder kinderen ga je met lekker weer natuurlijk niet binnen zitten. Dus met kinderen die lekker in de tuin spelen wordt het waarschijnlijk helemaal erg voor ze.