Casa nella natura a Lanaken

L'igiene del cottage è molto scarsa.

De hygiëne is het huisje is zeer matig.

Il cottage si trova in un ambiente bellissimo e tranquillo, dove gli uccelli cinguettano tutto il giorno.

Het huisje staat op een prachtige en rustgevende omgeving, waar de vogeltjes de hele dag fluiten.

Siamo arrivati alle 20:00 e le luci erano accese e il riscaldamento era acceso, il che è stato davvero piacevole. La casa è arredata in modo molto accogliente, solo che personalmente ho trovato che non c'era un odore di fresco, la stanza in cui ho dormito (c'era un odore che non era fresco, come l'odore di qualcuno che ha dormito nelle stesse lenzuola per quindici giorni) e anche il divano avrebbe bisogno di una rinfrescata - puzzava come se fosse stato usato molto da molte persone (ad esempio, lavare il rivestimento in tessuto ogni tanto?). In cucina, il ripiano su cui erano appoggiati i bicchieri e i piatti ecc. era sporco, arrivato per sbaglio e sembrava unto. In breve, la casa è super accogliente e ben arredata (adoro lo stile), ma in termini di igiene potrebbe essere un po' superiore :-)

We kwamen aan om 20h en de lichten brandden en de verwarming stond op, dat was echt zeer aangenaam toekomen.
Het huisje is heel gezellig ingericht, alleen vond ik persoonlijk dat het niet fris rook, dan heb ik het over de kamer waar ik sliep (daar ging een geur die niet fris rook, zoals de geur van iemand anders die al twee weken in dezelfde lakens slaapt) en ook de bank kan wel es een opfrissing gebruiken - rook ook naar heel veel gebruik door veel mensen (bvb es om de zoveel tijd de stoffen bekleding wassen?). Ik ben nu wel iemand die een sterke reukzin heeft.
In de keuken was de plank waarop de glazen en borden enzo stonden vies, toevallig aangekomen en voelde vettig aan.
Kortom, het huisje is super gezellig en mooi ingericht (hou wel van de stijl) maar qua hygiëne mag het misschien wel een tandje hoger :-)

posizione incantevole, mi sono piaciuti gli uccelli e la tranquillità

heerlijke ligging, genoten van de vogels en de rust

Affascinante e d'atmosfera, ma tutto era già un po' vecchio.

Charmant en sfeervol maar alles was al wel een beetje oud.

Un incantevole cottage in una foresta da favola!

Heerlijk huisje in sprookjesbos omgeving!