Casa nella natura a Epse

Ci siamo stati quando faceva caldo; dei ventilatori e qualche zanzariera in più sarebbero stati graditi, ma per il resto è una bella casa.
La cameretta è un po’ piccola per due adulti.

Wij zaten er in heet weer, ventilatoren en iets meer horren zou welkom zijn, maar verder is het een fijn huis.
De kleine slaapkamer is voor 2 volwassenen wat klein.

Un posto delizioso e tranquillo, con tanta ombra e un'accoglienza fantastica

Heerlijke rustige plek met genoeg schaduw en fijn contact

La casetta sembra ben tenuta. L'interno è spazioso, con una cucina grande. I mobili sono comodi. Arredata con gusto. Tutto è perfetto. Il bagno è pulitissimo! I letti boxspring sono comodissimi. C'è una macchina Nespresso, ci sono 4 cialde per il primo giorno, quindi devi portarti le cialde da casa. Io mi ero portato una caffettiera.
Non c'è (per ora) un ripostiglio o una tettoia dove poter riporre le biciclette. Quindi devono rimanere all'aperto.
Ottima comunicazione con il proprietario; risponde rapidamente alle domande.
Tutto sommato una casetta molto carina dove tornerò sicuramente!

Huisje ziet er goed onderhouden uit. Binnen is ruim opgezet, grote keuken. Meubels zitten fijn. Leuk ingericht. Alles is perfect. Badkamer ziet er keurig uit ! Boxspring bedden liggen heel goed. Er is een Nespresso apparaat, er liggen 4 koffiecups voor de 1ste dag dus je moet zelf Nespresso cups meenemen. Ikzelf had een koffiezetapparaat meegenomen.
Er is (vooralsnog) geen schuurtje of overkapping waar je de fietsen kunt neerzetten. Dus die moeten buiten blijven staan.
Communicatie met eigenaar heel goed; snel antwoord op vragen.
Al met al een erg fijn huisje waar ik zeker nog een keer terug kom!

Una casetta davvero bella e spaziosa immersa nella natura. Dotata di tutti i comfort. Un soggiorno piacevole.
C'è una calma meravigliosa. Ogni giorno abbiamo visto una capriola con i suoi tre piccoli!
I percorsi ciclabili 30 e 47 sono proprio lì vicino. Abbiamo fatto delle bellissime pedalate nei dintorni. Da ripetere.

Een heel mooi en ruim huisje midden in de natuur. Van alle gemakken voorzien. Prettig om te verblijven.
Het is er heerlijk stil. Iedere dag moeder ree met 3 kleintjes gezien!
Fietsknooproute 30 en 47 ligt er vlakbij. Wij hebben heerlijk gefiets in de prachtige omgeving. Voor herhaling vatbaar.

Un bellissimo cottage immerso nel bosco ma vicino a Gorssel (Museum More), Deventer e Zutphen. È tranquillo: si sente solo la natura. Puoi fare bellissime escursioni a piedi e in bicicletta direttamente dalla casa.

Erg fijn huisje in het bos en toch dichtbij Gorssel (Museum More), Deventer en Zutphen.
Het is er stil: je hoort enkel de natuur. Je kunt direct vanuit het huis mooie wandel-en fietstochten maken.

Ci siamo sentiti subito a nostro agio nella casa. È ben arredata, pulita e c'è tutto ciò che serve, e sono rimasto sorpreso da quanto sia grande il cottage. Il giardino della foresta circostante è bellissimo, il terreno della foresta è grande ed è tuo per qualche giorno. Dalla casa si può vedere molto lontano da un lato. E sì, anche noi abbiamo visto cervi, scoiattoli e lepri e ci siamo svegliati con il cinguettio degli uccelli. Top!

Wij voelden ons meteen op ons gemak in het huis. Mooi ingericht, schoon en alles wat je nodig hebt is aanwezig.
Het verbaasde mij hoe groot het huisje voelt. De omliggende bostuin is prachtig, het bosperceel is groot en is een paar dagen van jou. Vanuit het huis kun je vanaf een kant ver kijken. En ja, ook wij hebben hertjes, eekhoorn en haas gezien en zijn wakker geworden met het gekwetter van de vogeltjes. Top!