Casa nella natura a Windeck

Lo consiglio vivamente

Sehr empfehlenswert

Io e la mia ragazza abbiamo trascorso un soggiorno davvero piacevole nella roulotte da pastore, arredata in modo carino e accogliente, proprio come il grazioso spazio esterno.

Eravamo circondati da una natura meravigliosa e avevamo una vista diretta sul castello. Nelle vicinanze c’erano fantastici sentieri escursionistici e in questa zona si vedeva particolarmente bene il cielo stellato. Inoltre, abbiamo avuto dei vicini gentili nella casa sull’albero e una padrona di casa davvero simpatica. Insomma, lo consiglio vivamente!

Meine Freundin und ich hatten einen sehr schönen Aufenthalt im Schäferwagen, der schön und gemütlich eingerichtet war, genauso der süße Außenbereich.

Es gab eine schöne Natur um uns herum und wir hatten einen direkten Blick auf die Burg. Es gab tolle Wanderwege in der Nähe und der Sternenhimmel war in dieser Ungebung besonders gut zu sehen. Außerdem hatten wir freundliche Nachbar*innen im Baumhaus und eine sehr nette Vermieterin. Also sehr empfehlenswert!

È stato tutto fantastico, grazie mille Irmelin!

Alles was super, dank je wel Irmelin!

La casetta era fantastica! Si percepisce proprio tutta l’anima e la gioia di questa adorabile padrona di casa. Era tranquilla, tutto funzionava alla perfezione e la padrona di casa, Irmelin, è davvero dolcissima e gentile. La vista è stupenda e c’è un supermercato nelle vicinanze. Abbiamo persino potuto dare un’occhiata alla capanna sull’albero, visto che gli ospiti se n’erano già andati. Attenzione però: la capanna è vicina alla macchina, quindi hai dei vicini ;) Consiglio a tutti di venire a rilassarsi in questo posto incantevole!

Het huisje was geweldig! Je voelt hoe de ziel en zaligheid van deze lieve host erin zit. Het was rustig, alles werkte goed en de host Irmelin is echt geweldig lief en aardig. Het uitzicht is heerlijk, er zit een supermarkt dichtbij. We mochten zelfs even in de boomhut kijken omdat die bezoekers al weg waren. Let op, de boomhut ligt dichtbij de wagen, dus je hebt buren ;) Ik raad het iedereen aan om tot rust te komen op deze fijne plek!

Nonostante la vicinanza della casa sull'albero, che era anch'essa occupata (ospiti che si alternavano), la mia privacy era garantita e non sono stato disturbato.
Il carro da pastore è dotato anche di una tenda parasole, che è davvero utile nelle giornate calde.
La sauna è fantastica, anche se non l’ho usata.

Trotz der Nähe des Baumhauses, welches ebenfalls belegt war (wechselnde Gäste), war meine Privatsphäre geschützt und ich war ungestört.
Der Schäferwagen ist auch mit Sonnenschutz ausgestattet, was an den heißen Tagen sehr wertvoll ist.
Die Sauna ist ein Topp, allerdings habe ich sie nicht genutzt.

La roulotte da pastore è completamente attrezzata. Non mancava proprio nulla.
Inoltre, è facile e veloce da riscaldare quando fa freddo.
Mi sono sentito davvero a mio agio e mi sono goduto i pasti all’aperto e i momenti di relax. Con la proprietaria mi sono trovato subito bene. Si è dimostrata interessata e si è presa cura di me.

Der Schäferwagen ist vollständig ausgestattet. Es hat an nichts gefehlt.
Er ist auch einfach gut und schnell zu heizen, wenn es kühl wird.
Ich habe mich rundum wohlgefühlt und konnte es genießen, draußen zu essen und zu entspannen. Mit der Vermieterin habe ich mich auf Anhieb gut verstanden. Sie hat sich interessiert und gut gekümmert.