Casa nella natura a Doorn

Prima del soggiorno mi hanno spiegato chiaramente tutto quello che c'era da sapere sulla casetta. La comunicazione con la proprietaria è stata veloce e piacevole. La casetta ha tutto quello che ti serve per la vacanza. Insomma, mi sono divertito un sacco.

Van tevoren kreeg ik duidelijke uitleg over alle weetjes van het huisje. De communicatie met de verhuurster is heel snel en fijn. Het huisje heeft alles wat je nodig hebt voor je vakantie. Kortom, genoten.

La casetta si trova ai margini di un parco con vista sui campi. Si sente il rumore della natura e dalla veranda puoi goderti appieno il panorama.

Het huisje staat aan de rand van een park met uitzicht op landerijen. Je hoort de natuur en kan op de veranda heerlijk genieten van het uitzicht.

La casetta è davvero bellissima. È tutta in legno e ben tenuta. Direi che ha un'atmosfera "accogliente", nel senso più positivo del termine.

Huisje zelf is prachtig. Helemaal van hout en goed onderhouden. Zeg 'kneuterig' in de meest positieve zin.

Situato in una zona tranquilla tra Doorn e Driebergen. Bellissimo in mezzo agli alberi, ma con vista su un campo aperto dalla veranda.

Rustig gelegen tussen Doorn en Driebergen. Mooi tussen de bomen, maar met uitzicht op een open veld vanaf de veranda.

Grazie alle indicazioni, il cottage è stato facile da trovare e da raggiungere con i mezzi pubblici e in bicicletta. C'era tutto quello che serve, pulito e funzionante; c'è un comodo letto matrimoniale, un forno, un piano cottura a induzione e un caminetto che mi è piaciuto molto :) Marion è stata facilmente raggiungibile e super disponibile per le domande tecniche. Mi sono davvero divertito e mi piacerebbe tornare di nuovo!

Het huisje was, met aanwijzingen, goed te vinden en makkelijk te bereiken met het OV en de fiets. Alles aan basisvoorzieningen was aanwezig, netjes en werkend; er is een comfortabel tweepersoons bed, een oventje, inductieplaat, en een open haardje waar ik veel plezier van heb gehad :)
Marion was goed bereikbaar en super behulpzaam met technische vragen.
Heb erg genoten van mijn verblijf hier, en kom graag weer een keer terug!

Ho apprezzato molto la pace e la tranquillità, e di notte è bello e buio intorno al cottage. Nelle vicinanze ci sono diverse aree di passeggio dove difficilmente incontrerai qualcuno, soprattutto in bassa stagione, e anche se i vicini alloggiano nei cottage adiacenti, non sentirai praticamente nulla dei dintorni durante il giorno. Puoi fare la spesa sia a Driebergen che a Doorn, entrambi a soli 15 minuti di bicicletta.

Ik heb erg genoten van de rust, en 's avonds is het lekker donker om het huisje heen.
In de buurt zijn meerdere wandelgebieden waar je zeker buiten het seizoen vrijwel niemand tegen komt, en ook als er in de aangrenzende huisjes buren verblijven, hoor je overdag vrijwel niets van de omgeving. Boodschappen kun je doen in zowel Driebergen als Doorn; beiden liggen op maar een kwartiertje fietsafstand.