Casa nella natura a Gaastmeer

Ottimo cottage per rilassarsi ma anche per combinare riposo e lavoro. Wifi molto veloce e un bel tavolo da lavoro e da pranzo con belle sedie. Letti buoni e morbidi e smart TV. Riscaldamento tramite scambiatore di calore. Cucina di base. Proprietari molto cordiali, potevamo rimanere un po' più a lungo se volevamo e la nostra auto è stata lasciata per una notte nel loro garage prima della tempesta. Chiedete di vedere il laboratorio, fanno dei bellissimi mobili in legno! . È possibile caricare l'auto in paese, a 10 minuti a piedi. In conclusione, consiglio vivamente questo studio, soprattutto per una combinazione di tranquillità e buone possibilità di lavoro.

Fijn huisje om tot rust te komen maar ook zeker voor een combinatie van rust en werken. Zeer snelle wifi en een fijne grote werk- en eettafel met lekkere stoelen. Goede en zachte bedden en. smart TV. Verwarming middels warmtewisselaar. Basic kook voorzieningen. Zeer vriendelijke eigenaren, we konden wat langer blijven als we wilden en onze auto mocht en nachtje in hun garage voor de storm. Vraag of je de werkplaats mag zien, ze maken mooie houten meubelen! . Laden van je auto kan je in het dorpje, 10 minuten lopen. Samenvattend, een aanrader deze studio voor met name een combinatie van rust en goede opties om te werken.

Bella e tranquilla di giorno e di notte, vista su un prato con mucche, uccelli e anatre nelle vicinanze.

Heerlijk rustig overdag en in de nacht, uitzicht over weiland met koeien, vogels en eendjes dichtbij.

Attrezzature moderne e ben funzionanti. Cucinare un pasto semplice va bene. I letti sono deliziosi e molto lunghi. La padrona di casa, il padrone di casa e il cane ospite ti fanno sentire il benvenuto.

Moderne, goed werkende apparatuur. Het koken van een eenvoudig maaltijd gaat prima. De bedden liggen heerlijk en zijn extra lang. De gastvrouw, gastheer en gasthond laten je erg welkom voelen.

Questo è un luogo dove rilassarsi davvero. Si affacciano le mucche e al mattino si viene svegliati dalle anatre.

Dit is een plek om echt tot rust te komen. Je kijkt uit op de koeien en in de ochtend word je gewekt door de eenden.

La posizione del cottage è perfetta: si trova in una strada senza uscita che porta al traghetto per le biciclette. Se vieni per andare in bicicletta, sei nel posto giusto. Ma anche se cerchi un po' di divertimento, sei nel posto giusto perché Heeg è facilmente raggiungibile. Il cottage è eccellente. È spazioso e completamente attrezzato. Karen e Frans, grazie ancora per la vostra ospitalità. Abbiamo trascorso una settimana meravigliosa!

De ligging van het huisje is perfect; aan een doodlopend weggetje wat uitkomt bij het fietspontje. Als je komt om te fietsen zit je dus meteen goed. Maar ook al zoek je wat vertier ben je op de juiste plek want Heeg is binnen handbereik. Hier is voldoende reuring.
Het huisje zelf is een dikke prima. Het is ruim en van alle nodige gemakken voorzien. Wij hadden niet meer nodig.
Karen en Frans, nogmaals dank voor de gastvrijheid. Wij hebben een heerlijke week gehad!

Se cerchi pace e tranquillità, sei nel posto giusto. Che silenzio, adorabile! È qui che ti svegli al mattino da..... nulla. Al massimo il muggito delle mucche o il gracchiare delle anatre nel fosso. Potrai anche godere di ampie vedute sui campi e di qualche mucca che passa dall'altra parte del fosso.

Als je gaat voor rust zit je hier op je plek. Wat een stilte, heerlijk! Hier wordt je ‘s ochtends wakker van….. niks. Hooguit de koeien die loeien of de eendjes die kwaken in de sloot. Verder word je getrakteerd op een weids uitzicht over de velden en komt er zo af en toe een koe voorbij gewandeld aan de overkant van de sloot.