Casa nella natura a Haskerhorne

È una bella casa nella natura con un'ottima cucina, un bel bagno, una bella area salotto e letti perfetti. È un cottage nuovo e si vede che i proprietari stanno ancora lavorando per ottimizzare l'appartamento.

Het is een mooi natuurhuisje met een prima keuken, mooie badkamer, fijne zitgelegenheid en perfecte bedden. Het is een nieuw huisje en het is te zien dat de eigenaren nog bezig zijn om het appartement te optimaliseren.

La Casa nella natura si trova in una posizione molto tranquilla e si affaccia su un prato con cavalli e ai margini della foresta. Si trova sul retro del cortile con una terrazza dove è possibile sedersi.

Het natuurhuisje is heel rustig gelegen met uitzicht op een weiland met paarden en de bosrand. Ligging achter op het erf met een terras waar je heerlijk kunt zitten.

Potrebbe diventare un 10 con qualche aggiustamento di cura

Kan met wat zorgzame aanpassingen een 10 worden

Cottage situato in una posizione tranquilla. Sembra che non sia ancora "finito". L'illuminazione in camera e nella camera da letto 2 non è in ordine, la lampada è stata messa lì. Uno dei due lavandini del bagno è stato subito difettoso e non è stato possibile utilizzarlo per 2 settimane. La biancheria da cucina non è presente. Due appendiabiti nelle camere da letto potrebbero essere integrati con armadi (da letto) per riporre qualsiasi cosa. A tutto questo si può facilmente porre rimedio, ma i letti sono deliziosi, le camere sono spaziose, la "terrazza" ha una bella ombra dal platano e la vista è infinita. Una base perfetta per le passeggiate, Joure è vicina e l'intera regione del SW è facilmente raggiungibile in bicicletta. Suggerimento: De Deelen, un'ottima area per le passeggiate nelle vicinanze e Nannewiid, un lago dove immergersi (l'acqua non è profonda), un ambiente bellissimo.

Rustig gelegen huisje. Is nog niet ‘af’ lijkt het. Verlichting in kamer en slaapkamer 2 niet in orde, zelf lamp v kringloop erbij gezet. Eén van 2 wasbakken in badkamer meteen defect, 2 weken niet kunnen gebruiken. Keukenlinnen niet aanwezig. Twee kledingrekken op slaapkamers kunnen worden aangevuld met (lig)kastjes om iets in op te bergen.
Dit alles kan eenvoudig verholpen worden, er kan qua aandacht een tandje bij.
Maar de bedden zijn heerlijk, de kamers zijn ruim, het ‘terras’ heeft heerlijke schaduw van de plataan en het uitzicht is eindeloos. Als de paarden op je afkomen heb je de hele dag spektakel.
Uitvalbasis perfect voor wandelen, Joure vlakbij en hele ZW regio prima te befietsen. Tip: De Deelen, heerlijk wandelgebied dichtbij en Nannewiid, meertje om te dippen (water niet diep), mooie omgeving.

È un bellissimo cottage con molto potenziale, ma quando siamo stati lì non era ancora pronto per essere affittato. In una delle camere da letto non c'erano le tende e in cucina mancavano alcuni utensili (tagliere, set di coltelli o cavatappi, per esempio). Inoltre, l'illuminazione non sembrava ancora completa e sarebbe stato bello ricevere qualche spiegazione in più sul cottage e sui dintorni.

Het is een mooi huisje met veel potentie, maar toen wij er waren was het nog niet klaar voor de verhuur. Er hingen nog geen gordijnen in een van de slaapkamers en de keuken mist ook nog aardig was keukengerei (een snijplank, messenset of kurkentrekker bijvoorbeeld). Ook leek de verlichting nog niet volledig en was het prettig geweest om iets meer uitleg te krijgen over het huisje en de omgeving.

I dintorni del cottage sono bellissimi. È come essere soli, con la vista sui prati. In poco tempo potrai raggiungere bellissime aree escursionistiche o le città circostanti.

De omgeving van het huisje is prachtig. Het is net alsof je helemaal alleen bent, met het uitzicht over de weilanden. Je bent zo in mooie wandelgebieden of in de omliggende stadjes.