Casa nella natura a Gorssel

Bello e accogliente ma anche un po' polveroso.

Leuk en knus maar ook wat stoffig.

Ci siamo divertiti molto. Il cottage è accogliente e abbastanza spazioso per un massimo di 6 persone. La comunicazione con i proprietari della casa è piacevole! Siamo andati principalmente per sfuggire ai fuochi d'artificio con il cane, ma per questo è meglio andare da qualche altra parte. Si dice che il parco sia privo di fuochi d'artificio, ma c'erano comunque petardi e una montagna di fuochi d'artificio davanti alle barriere. È bello sapere che il giardino è recintato ma il giardino anteriore non è sufficientemente recintato per un cane di media taglia. Le passeggiate nei dintorni sono piacevoli, ma è obbligatorio tenere il cane al guinzaglio (anche se non tutti lo rispettano).

We hebben het erg leuk gehad. Het huisje is knus en ruim genoeg voor max 6 mensen. De communicatie met de eigenaren van het huis is prettig! We zijn voornamelijk gegaan om vuurwerk te ontvluchten met de hond maar daarvoor kan je beter ergens anders heen. Het is zogenaamd een vuurwerk vrij park maar er is alsnog afgestoken en een berg vuurwerk voor de slagbomen. Goed om te weten dat de tuin is afgezet maar de voortuin is niet voldoende afgezet voor een middelgrote hond. De wandel plekken rondom zijn mooi maar wel aanlijn plicht voor de hond (alhoewel niet iedereen zich hieraan houdt).

L'arredamento era inadeguato.

De inrichting voldeed niet.

Il cottage non era ben attrezzato e non era pulito, la tappezzeria era davvero sporca! Il frigorifero non era vuoto, la superficie del tavolo era sporca, il cibo per cani era nel vassoio sul pavimento. Il bollitore non funzionava. Risposta del padrone di casa: Per dare una sensazione di familiarità, ci assicuriamo sempre che il frigorifero sia pieno di leccornie, per questo motivo anche le ciotole del cane sono pronte con acqua fresca e croccantini. Essendo un'artista tessile, realizzo tappeti di lana da appendere alle pareti e da appoggiare sul divano. Il grande tavolo da pranzo, poiché viene utilizzato anche come tavolo da lavoro per lo studio, presenta lievi danni. Il bollitore e il moderno fornello a induzione funzionano, ovviamente.

Het huisje was niet goed uitgerust en niet schoon, de bekleding was echt smerig! Koelkast niet leeg, tafeloppervlak vies, hondeneten in bakje op de grond. Waterkoker lam. Fornuis kon ik niet aankrijgen.

Reactie van verhuurder:
Voor het huiselijk gevoel zorgen we altijd dat de koelkast gevuld is met wat lekkere dingen, om die reden staan ook de hondenbakjes klaar met fris water en wat brokjes. Als textielkunstenaar maak ik wollen kleden die aan de muur hangen en over de bank liggen. De grote eettafel heeft, doordat deze ook wordt gebruikt als atelierwerktafel, kleine beschadigingen. De waterkoker en de moderne inductie kookplaat doen het uiteraard.

Solo la TV non funzionava. Per un fine settimana non è male, ma se avessimo prenotato una settimana sarebbe stato meno.

Alleennde tv deed het niet. Voor een weekend niet erg maar als we een week hadden geboekt was dat minder geweest

Bellissimo cottage. Molto ben arredato

Prachtig huisje. Heel mooi ingericht