Casa nella natura a Breukelen

È davvero un luogo di pernottamento unico, realizzato e decorato con amore e avere accesso a una canoa è un grande vantaggio. Abbiamo finito l'elettricità il secondo giorno (pannelli solari) ma c'era un power bank carico pronto (anche se non si usa quasi mai il telefono in quel posto). La sera c'è abbastanza luce anche senza corrente grazie alle luci che erano già cariche e quindi manca solo il refrigeratore (problema di lusso).

Het is echt een unieke overnachtingsplek, met liefde gemaakt en ingericht en de beschikking hebben over een kano is een groot pluspunt. We hadden op dag twee geen elektriciteit meer (zonnepanelen) maar er lag wel een opgeladen powerbank klaar (alhoewel je je telefoon amper gebruikt op die plek). Er is in de avond voldoende licht ook zonder stroom vanwege de lampjes die al opgeladen waren en dan mis je alleen de koelbox (luxe probleem).

Non vedevamo l'ora di avere una bella casa-tenda sull'acqua, accessibile solo via acqua, ed è stata davvero bella e speciale. La zona è bellissima e la casa galleggiante si trovava su un'isoletta tranquilla ed era molto accogliente, essenziale ma abbastanza confortevole. Abbiamo nuotato molto, ci siamo goduti il cottage e il bellissimo posto e abbiamo esplorato la zona in canoa (il percorso di canoa Muyeveldse Wetering). Il tramonto è stato bellissimo, saltare in acqua direttamente dal letto al mattino e andare in canoa molto tranquillamente a tarda notte è altamente raccomandato (basta ricordarsi dove si trova il cottage). Questo è un posto in cui tornare di nuovo.

We verheugden ons al enorm op een mooi tenthuisje op het water, alleen te bereiken via het water en het was ook echt prachtig en bijzonder. Het gebied is mooi en de floaty lag aan een rustig eilandje en is heel gezellig, basic maar toch ook behoorlijk comfortabel ingericht. We hebben veel gezwommen, genoten van het huisje en de prachtige plek en het gebied verkend met de kano (de Muyeveldse Wetering kanoroute). De zonsondergang was mooi, meteen 's ochtends vanuit je bed in het water springen ook én 's avonds laat heel stilletjes met de kano op pad is ook een aanrader (wel onthouden waar het huisje ligt). Dit is een plek om nog eens terug te komen.

Un posto fantastico

Fantastisch plek

Abbiamo trascorso un fantastico weekend in questo bellissimo posto. Un pernottamento unico per chi vuole rilassarsi completamente in mezzo alla natura. Svegliarsi con vista sull'acqua e addormentarsi sotto le stelle con la luna piena. Nuotare alla grande direttamente dalla tela galleggiante. Abbiamo esplorato la zona in canoa e acceso il barbecue. Tutti i servizi sono forniti e c'era anche un accogliente vaso di fiori all'interno. Torneremo sicuramente qui per goderne appieno!

We hebben een geweldig weekend gehad op deze prachtige plek. Unieke overnachting voor als je even helemaal tot rust wilt komen midden in de natuur. Wakker worden met uitzicht op het water en in slaap vallen onder de sterren bij volle maan. Heerlijk gezwommen direct vanaf de canvas floaty. Met de kano de omgeving ontdekt en de bbq aangestoken. Alle voorzieningen zijn aanwezig en er stond zelfs een gezellig vaasje bloemen binnen. Wij komen hier zeker nog een keer terug om volop te genieten!

Le descrizioni hanno soddisfatto le nostre aspettative. Natura tranquilla, proprietario molto disponibile e ospitale. Tutti i servizi di base sono presenti e molto funzionali. Molto adatto per un weekend avventuroso.

De beschrijvingen voldeden aan onze verwachtingen. Rustige natuur, een zeer behulpzame eigenaar, gastvrij. Alle voorzieningen zijn in de basis aanwezig en zijn heel functioneel. Heel geschikt voor een avontuurlijk weekend.

L'ambiente è stato molto piacevole e tranquillo, un ritorno alle origini ed esattamente quello che stavamo cercando!

Het was een erg aangename en rustige omgeving, back to basics en precies waar we naar op zoek waren!