Casa nella natura a Gellicum

Vedi l'esperienza

Zie ervaring

Ho passato una settimana fantastica. Peccato solo che a 100 metri di distanza ci fossero dei lavori in corso che facevano rumore tutto il giorno. Ma questo non dipende dal proprietario. Mi sono mancate alcune cose: una spazzola per i piatti, un tagliere per il pollo, una scopa per dentro casa. Inoltre, ci hanno chiesto di innaffiare fuori. L’irrigatore grigio: non ho idea di come funzioni. Quello vicino al bordo dell’acqua funzionava, ma non copriva tutto il giardino. La prossima volta sceglierò un cottage con la biancheria da letto inclusa (a pagamento). Mi è sembrato troppo da portare con me. Sarebbe bello se fossero inclusi anche asciugamani e strofinacci. Per gli strofinacci non ci sono ganci. Per le bici sarebbe bello poterle mettere ad asciugare nel capanno.
Tutto sommato ci sono stati un po’ di intoppi, ma abbiamo comunque trascorso una settimana fantastica. Abbiamo visto il martin pescatore due volte!! Ciao, Gitta

Heerlijke week gehad. Alleen jammer dat er 100 meter verder bouwwerkzaamheden met geluidsoverlast de hele dag waren. Maar daar kan de verhuurder niets aan doen. Ik miste wel een aantal zaken: afwasborstel, snijplank voor kip, bezem voor binnen. Ook werd gevraagd te sproeien buiten. De grijze sproeier : geen idee hoe dat werkt. De sproeier bij de waterkant werkte wel maar geen bereik door hele tuin. De volgende keer kies ik voor huisje met beddengoed ( extra betalen). Vond het veel om mee te nemen. Ook handdoeken/ theedoeken zou fijn zijn als dat erbij zit. Voor de theedoeken zijn geen haakjes. Voor de fietsen zou het fijn zijn om deze droog te kunnen zetten in schuur.
Al met al wel wat haken en ogen maar wel zeker heerlijke week gehad. Twee keer de ijsvogel gezien!! Groet, Gitta

Posizione fantastica e ottimi servizi sul fiume Linge

Geweldige ligging en faciliteiten aan de Linge

Così vicino al Linge, con le nostre barchette. Per noi è perfetto.

Le nostre attività si svolgono sull'acqua e nei dintorni, quindi questa zona è perfetta per noi.

Zo dicht bij de Linge, met eigen bootjes. Voor ons perfect.

Onze activiteiten zijn op en rond het water, daarom is de omgeving voor ons perfect.

Per noi questa casetta è stata davvero una scoperta e torneremo sicuramente!

Wij vinden dit huisje echt een ontdekking en gaan zeker terug komen!

Quest'anno eravamo già stati in questa casetta con un tempo non proprio dei migliori, e allora ci eravamo goduti soprattutto le passeggiate e le gite in bici nei dintorni. Stavolta, invece, c'è stato un tempo estivo splendido per tutta la settimana, quindi ci siamo goduti tantissimo l'acqua.
Posto fantastico proprio sulle rive del Linge, dove si sente lo sciabordio dell’acqua e il fruscio dei salici piangenti. Nel fine settimana si vedono tante barche e c’è un po’ di movimento, ma durante la settimana è tutto molto tranquillo. Tanta privacy. Ampio giardino con angolini carini dove sedersi al sole o all’ombra. È fantastico nuotare e andare in canoa lì. Un vero e proprio paradiso di tranquillità!

Wij waren dit jaar al eerder in dit huisje met matig weer, toen vooral genoten van wandelen en fietsen in de omgeving. Dit keer hele week stralend zomerweer, dus heel veel van het water genoten.
Fantastische plek pal aan de Linge waar je het kabbelende water en het ruisen van de treurwilgen hoort. In het weekend veel bootjes kijken en bijbehorende bedrijvigheid, maar door de week heel erg rustig. Veel privacy. Grote tuin met fijne plekjes om te zitten in de zon of in de schaduw. Heerlijk om daar te zwemmen en te kanoen. Echt een rustgevend paradijsje!