Casa nella natura a Liempde

Purtroppo siamo dovuti tornare a casa il giorno stesso a causa di circostanze private e la proprietaria è stata comprensiva e comprensiva. Avevamo prenotato anche la vasca idromassaggio e l'abbiamo "ricevuta" da lei come regalo perché purtroppo siamo dovuti ripartire. Un gesto incredibilmente dolce. Inoltre, di comune accordo, abbiamo potuto fare il check-in un'ora prima, il che è stato molto gentile. Ci è stata anche offerta una stufa per riscaldarci ulteriormente. Il proprietario è molto comprensivo. Parcheggio: Puoi parcheggiare facilmente la tua auto all'inizio della proprietà.

Wij moesten door privé omstandigheden helaas dezelfde dag nog naar huis en de eigenaresse was sympathiek en begripvol. We hadden de jacuzzi bijgeboekt en “kregen” deze van haar cadeau omdat wij helaas weer moesten gaan. Een ontzettend lief gebaar. Daarnaast konden we een uurtje eerder inchecken in overleg, dat was ook erg prettig. We kregen dus ook netjes een kacheltje aangeboden voor extra warmte. De eigenaresse is zeer sympathiek.

Parkeren: De auto kun je makkelijk kwijt aan het begin van het terrein.

Si tratta di una bellissima zona in cui è possibile fare molte passeggiate nella natura, ai margini di un bellissimo villaggio pittoresco in cui si può trovare anche qualcosa. La roulotte è ben arredata, si vede che è stato fatto un grande sforzo. Ma, come descritto nell'annuncio, è (davvero molto) essenziale e questo non può che farti piacere. Il bagno (toilette da campeggio) si trova in un cubicolo accanto alla roulotte. Non c'è acqua corrente, ma c'è una tanica con dell'acqua con cui puoi riempire il bollitore, per esempio. Ci è stata offerta una stufa per riscaldarci. Avevamo prenotato la vasca idromassaggio ed era bella e calda, solo che l'acqua non era pulita come ci aspettavamo. L'unica "nota critica" è che forse la pulizia potrebbe essere fatta in modo più rigoroso. In definitiva, per gli amanti del campeggio molto semplice in una bella roulotte retrò e della natura, altamente raccomandato! Se invece desideri qualcosa di più lussuoso, cercherei altrove.

Het is een mooie omgeving waar je lekker veel kan wandelen in de natuur, op het randje van een prachtig pittoresk dorpje waar ook één en ander te vinden is.

De caravan is leuk ingericht, het is te zien dat hier veel moeite voor gedaan is. Maar zoals de advertentie beschrijft is het wel (echt heel erg) back to basic en hier moet je van houden. Het toilet (campingtoilet) zit in een hokje naast de caravan. Er is geen stromend water aanwezig, wel een jerrycan met water dus daarmee kun je bijv. de waterkoker vullen. We kregen een kacheltje aangeboden voor de warmte.

We hadden de jacuzzi geboekt en deze was lekker warm, alleen het water was wat minder schoon als dat we verwacht hadden. De jacuzzi staat overigens niet volledig afgeschermd.

Enige “kritische noot” is dat er wellicht wat strenger gekeken kan worden naar de schoonmaak.

Al met al voor de liefhebbers van heel basic kamperen in een leuke retro caravan en de natuur, aanrader! Hou je van iets meer luxe, dan zou ik verder kijken.

Un bell'ambiente rilassato, simpatico e semplice (per gli amanti) con un tocco di lusso: la serata trascorsa a fare le bolle nella Jacuzzi. Padrone di casa incredibilmente comprensivo! Anche il figlio è stato molto gentile e ci ha offerto una stufa per il camper la sera. Tutto sommato, un'esperienza eccellente!

Fijne ontspannen omgeving, lekker back-to-basic (voor de liefhebber) met een luxe randje: de avond heerlijk bubbelend doorgebracht in een jacuzzi. Ontzettend sympathieke host! Ook de zoon was erg vriendelijk en bood ons in de avond nog een kachel aan voor in de camper. Al met al een topervaring!

Un ambiente rilassato e raffinato, vicino alle riserve naturali di Scheeken e Mortelen, dove potrai avvistare, tra l'altro, i cervi rossi. A pochi passi c'è anche il Sonne Heide, dove troverai diversi percorsi per MTB. Il giardino dove alloggerai è condiviso con gli ospiti di un secondo alloggio, ma ci sono abbastanza angoli per creare privacy.

Fijne ontspannen omgeving, vlakbij natuurgebieden de Scheeken en de Mortelen, waar je onder andere edelherten kunt spotten. Ook de Sonse Heide ligt op een steenworp afstand, waar ook diverse MTB-routes lopen. De tuin waarin je verblijft wordt gedeeld met gasten van een tweede accommodatie maar er zijn genoeg hoekjes om privacy te creëren.

bella, l'ospitalità si è sentita fatta con voi. La musica ha fatto il falò nel quartiere

heerlijk , gastvrijheid voeld mee op gemaakt. Muziek gemaakt kampvuur de buurt

Tranquillo e tranquillo, con una bella vista sulla natura,

Leuk rustig ongeveer Mooie natuur uitzicht,