Casa nella natura a Biggekerke

Ordinato, pulito, nuovo, a misura di bici, con proprietari simpatici e cordiali

Netjes, schoon, nieuw, fietsvriendelijk en prettige en vriendelijke eigenaren

Una location stupenda con un bel giardino

Prachtige locatie met een fijne tuin

Che casa nella natura fantastica, accogliente e pulita! Tutto è coordinato alla perfezione e arredato con cura. Ti senti subito a casa, con un buon drink e dei cioccolatini ad aspettarti sul tavolo appena entri. Jos e Hanny fanno di tutto per farti stare bene e sono sempre disponibili per due chiacchiere. La posizione è perfetta come punto di partenza per esplorare i dintorni. La casetta ha un ampio bagno con una doccia fantastica e asciugamani in abbondanza. Il soggiorno/cucina è davvero accogliente e non ti manca proprio nulla. La camera da letto ha un letto comodissimo e tanto spazio dove riporre le tue cose.
Ci siamo trovati davvero bene e torneremo volentieri un’altra volta

Wat een fantastisch, sfeervol en schoon natuurhuisje. Alles is op elkaar afgestemd en met zorg ingericht. Je voelt je er dan ook meteen thuis met op tafel een lekker drankje en bonbons bij binnenkomst. Jos & Hanny doen er alles aan om het je naar je zin te maken en zijn altijd in voor een praatje. De locatie is een perfecte uitvalsbasis om de omgeving te verkennen. Het huisje heeft een grote badkamer met een heerlijke douche met ruim voldoende handdoeken. De woonkamer/keuken ziet er erg gezellig uit en er ontbreekt je aan niets. De slaapkamer heeft een heerlijk bed en voldoende opberg mogelijkheden.
We hebben het erg naar ons zin gehad en komen graag nog een keertje terug

L'ingresso della casetta è davvero suggestivo, con i fiori e ben illuminato la sera. Il giardino è stupendo e offre molta privacy; ci sono diversi angoli dove sedersi, così puoi sempre goderti il sole sia su una sedia che su una comoda sdraio. Se il tempo non permette di mangiare all’aperto, puoi aprire la porta del giardino e avere comunque la sensazione di stare all’aperto.
Ci siamo goduti la tranquillità e i meravigliosi dintorni.

De entree naar het huisje is erg sfeervol met bloemen en s'avonds goed verlicht. De tuin ziet er fantastisch uit met veel privacy, er zijn diverse zitjes zodat je altijd van het zonnetje kan genieten in zowel een stoel of een heerlijke ligstoel. Als het weer het niet toelaat om buiten te eten kan je de tuindeur open zetten en heb je toch het buiten gevoel.
We hebben genoten van de rust en prachtige omgeving.

Che gioiellino che è questa Casa nella natura! Sembra tutto nuovo, ma allo stesso tempo già perfettamente a posto. L’arredamento è elegante, accogliente, sostenibile e curato nei minimi dettagli. Hanno pensato davvero a tutto; la casetta è completamente attrezzata e per questo ti fa sentire subito come a casa. L’ho trovata anche molto stimolante. Spesso mi sono detta: questa idea la porterò a casa mia. È un posto in cui si capisce che i proprietari ci hanno messo tanto amore e cura. Mi sono trovata benissimo qui.

Wat een parel is dit natuurhuisje! Alles voelt nieuw, maar tegelijk helemaal af. De inrichting is stijlvol, sfeervol, duurzaam en met veel oog voor detail. Aan werkelijk alles is gedacht; het huisje is compleet uitgerust en daardoor voelt het meteen als thuiskomen. Ik vond het bovendien inspirerend. Regelmatig dacht ik: dit idee neem ik mee naar mijn eigen woning. Een plek waar je merkt dat de eigenaren er veel liefde en aandacht in hebben gestoken. Ik heb hier met veel plezier verbleven.

Il giardino e lo spazio esterno sono davvero fantastici. C’è molta privacy e ci sono diversi angolini carini dove sedersi, così puoi scegliere ogni volta un posticino diverso. Si respira un’atmosfera tranquilla, immersa nel verde e curata nei minimi dettagli. Di tanto in tanto si sentivano i bambini del vicinato che giocavano. Non mi dava davvero fastidio, ma per questo non c’era sempre il silenzio assoluto. Nonostante ciò, ho apprezzato tantissimo la tranquillità, lo spazio e i meravigliosi dintorni. Un posto fantastico per ritrovare te stesso.

De tuin en buitenruimte zijn echt fantastisch. Je hebt veel privacy en er zijn meerdere fijne plekjes om te zitten, waardoor je steeds een ander plekje kunt kiezen. Het voelt rustig, groen en met veel aandacht aangelegd. Af en toe waren spelende kinderen uit de omgeving te horen. Dat stoorde mij niet echt, maar daardoor was het niet altijd volledig stil. Desondanks heb ik enorm genoten van de rust, de ruimte en de prachtige omgeving. Een heerlijke plek om helemaal tot jezelf te komen.