Casa nella natura a Bad Kleinkirchheim / St. Oswald

La prenotazione è stata gestita in modo veloce e preciso. Anche la proprietaria, Moni(ka), si è subito dimostrata molto disponibile. Siamo arrivati dopo le 19:00 e i negozi a Bad-Kleinkirchheim chiudono già alle 17:50. Al nostro arrivo, Moni, la nostra spesa e le KärntenCard ci stavano già aspettando. Per consigli e domande, potevamo contattarla in qualsiasi momento.
Anche la casetta è davvero bellissima, pratica e dotata di tutti i comfort quotidiani. Ci siamo sentiti subito a casa. Abbiamo persino potuto parcheggiare l’auto nel garage annesso.
Abbiamo trascorso una vacanza FANTASTICA, anche grazie a Moni(ka), e speriamo davvero di rivedere sia lei che la casetta.

De booking was snel en netjes geregeld. Uitbaatster Moni(ka) blijkt ook al snel meedenkend te zijn. Onze aankomst was na 19u00 en de winkels in Bad-Kleinkirchheim sluiten al om 17u50. Bij aankomst stonden Moni, onze boodschappen én de KärntenCards al op ons te wachten. Voor adviezen en vragen konden we haar altijd bereiken.
Ook het huisje is fantastisch mooi, praktisch en van alle alledaagse gemakken voorzien. Wij voelden ons er direct thuis. Zelfs de auto kon binnen in de bijbehorende garage.
We hebben een TOP-vakantie gehad mede dankzij Moni(ka) en hopen haar en het huisje zeker nog eens terug te zien.

Nel complesso, la casetta si trova in una posizione molto tranquilla, con una splendida vista sui bellissimi monti Nockberge. Si trova lungo la strada che porta alla funivia, che dista 400 metri. A parte qualche momento di punta, non te ne accorgi quasi per niente, e anche in quei casi solo dalla terrazza, con quella vista meravigliosa. All’interno regna la tranquillità assoluta.

Overall is het huisje zeer rustig gelegen met prachtig uitzicht op de mooie Nockbergen. Het ligt aan de weg die naar kabelbaan gaat en die 400 meter verder ligt. Op enkele piekmomentjes na, merk je daar nauwelijks iets van en dan met name alleen op het terras met dat prachtige uitzicht. Binnen heerst totale rust.

Appartamento spazioso e pulito per 4 persone. Nella casetta c'è tutto il necessario e puoi usare tutto ciò che il proprietario mette a disposizione.

Groot en schoon appartement voor 4 personen. In het huisje is alles aanwezig en mag je gebruiken van de eigenaar.

Appartamento spazioso e pulito per 4 persone, con cucina separata, ampia zona pranzo e balcone. In ottima posizione e vicino agli impianti di risalita. Con la Carinthia Card puoi usare impianti di risalita, piscine, pista da slittino, musei, zoo… ne vale davvero la pena. Ottimo rapporto con la proprietaria, sempre disponibile per domande e consigli prima e durante la vacanza.

Risposta del proprietario:
Grazie mille per la fantastica recensione, sarete sempre i benvenuti. Cordiali saluti, la vostra padrona di casa Monika

Groot en schoon appartement voor 4 personen met aparte keuken en grote eethoek en balkon. Op prima locatie en vlakbij de bergbaan. Met de Carinthie kaart kan je gebruik maken van bergbanen, zwembaden, rodelbaan, musea, dierentuinen en is echt de moeite waard. Leuk contact met de eigenaar. Is bereikbaar voor vragen en tips voor en tijdens vakantie.

Reactie van verhuurder:
Hartelijk dank voor de geweldige beoordeling, jullie zijn altijd van harte welkom. Vriendelijke groeten, jullie gastvrouw Monika

La casetta è confortevole, accogliente e dotata di tutti i comfort. Abbiamo apprezzato soprattutto la tranquillità e lo spazio che circondano la casa. St. Oswald ha un’atmosfera bella e autentica e, allo stesso tempo, i servizi e le attività di Bad Kleinkirchheim sono facilmente raggiungibili.

Lo consigliamo vivamente a chi ama la montagna, la natura e un soggiorno rilassante in Carinzia. Ricordiamo con grande piacere il nostro soggiorno.

Het huisje is comfortabel, sfeervol en van alle gemakken voorzien. Vooral de rust en de ruimte rondom het huis hebben we erg gewaardeerd. St. Oswald heeft een mooie, authentieke uitstraling en tegelijkertijd zijn de voorzieningen en activiteiten in Bad Kleinkirchheim goed bereikbaar.

Een aanrader voor wie houdt van bergen, natuur en een ontspannen verblijf in Karinthië. Wij kijken met veel plezier terug op ons verblijf.

Abbiamo trascorso un soggiorno fantastico in questa Casa nella natura a Bad Kleinkirchheim / St. Oswald. La posizione è stupenda: tranquilla, immersa nella natura e con una bella vista sulle montagne. Un ottimo punto di partenza per fare escursioni e scoprire i dintorni di Bad Kleinkirchheim. Commento del proprietario: Grazie di cuore dalla Carinzia. Sono davvero felice che ti sia piaciuto il nostro bellissimo posto e il tuo soggiorno in Carinzia. Cordiali saluti, la tua padrona di casa Monika

Wij hebben een heerlijk verblijf gehad in dit natuurhuisje in Bad Kleinkirchheim / St. Oswald. De ligging is prachtig: rustig, midden in de natuur en met een mooi uitzicht op de bergen. Een fijne uitvalsbasis voor wandelingen en om de omgeving van Bad Kleinkirchheim te ontdekken. Reactie vanuit verhuurder: Hartelijk dank vanuit Karinthië. Ik ben erg blij dat u van onze prachtige plek en uw verblijf in Karinthië hebt genoten. Met vriendelijke groeten, uw gastvrouw Monika