Casa nella natura a Vorden

Abbiamo fatto una bella passeggiata vicino a Lochem e abbiamo anche trascorso una giornata nella graziosa città di Zutphen.

We hebben een mooi wandeling gemaakt nabij Lochem en we zijn ook nog een dagje naar het mooie stadje Zutphen geweest.

Abbiamo trascorso due giorni meravigliosi in questo bellissimo cottage. Tutto emana atmosfera e attenzione; si nota in ogni cosa che è stata messa molta cura, tempo e amore nell'arredamento. Il letto dorme davvero bene e ci è piaciuto molto poter guardare la TV comodamente dal letto la sera. Anche la doccia è bella. È incredibile che ci sia un frigorifero pieno di bevande e che siano disponibili caffè e tè. Fare colazione al mattino nel bellissimo giardino è stato molto piacevole. Il giardino è bellissimo, pieno di flora e fauna particolari. Il canto degli uccelli e il gracidare delle rane creano un'atmosfera rilassante. Ci siamo sentiti come se fossimo in mezzo alla natura e alle foreste, lontano da tutto il trambusto della città. Un posto meraviglioso per rilassarsi completamente. Saskia e Danny sono persone entusiaste e ispirate.

We hebben twee heerlijke dagen beleefd in dit prachtige huisje. Alles ademt sfeer en aandacht; je merkt aan alles dat er met veel zorg, tijd en liefde is nagedacht over de inrichting. Het voelt direct warm, gezellig en ontspannen aan.
Het bed slaapt werkelijk fantastisch en we vonden het heerlijk om ’s avonds nog even comfortabel vanuit bed tv te kunnen kijken. Ook de douche is fijn. Ontzettend attent dat er een koelkast gevuld is met drankjes en dat koffie en thee aanwezig waren. Zulke kleine extra’s maken het verblijf echt compleet.

’s Ochtends ontbijten in de schitterende tuin was genieten. De tuin is prachtig, vol met bijzondere flora en fauna. Het geluid van fluitende vogels en kwakende kikkers zorgde voor een rustgevende sfeer. We hadden echt het gevoel midden in de natuur en bossen te verblijven, ver weg van alle drukte van de stad. Een heerlijke plek om volledig tot rust te komen. Wij komen hier heel graag nog eens terug!
Saskia en Danny zijn enthousiaste en bevlogen mensen.

Nelle vicinanze ci sono bellissimi castelli da visitare.

Er zijn mooie kastelen om te bezoeken in de buurt.

È un cottage molto bello, con un bel letto, una bella doccia e una bella TV. È attaccato alla casa dei proprietari e si trova in un bel giardino. Non c'è il fornello, ma arriverà. Saskia e Danny fanno del loro meglio per farti sentire a casa e vengono ogni giorno a chiederti se hai bisogno di qualcosa e ti raccontano molto del loro dominio. Abbiamo fatto una bella passeggiata nel bosco che si può percorrere direttamente dal cottage.

Het is een heel fijn huisje, heerlijk bed, heerlijke douche, mooie tv. Het zit vast aan het huis van de eigenaren en staat in een mooie tuin. Geen kookstel maar dat komt nog. Saskia en Danny doen heel erg hun best het je naar de zin te maken en komen elke dag vragen of je nog iets nodig hebt en vertellen veel over hun Domein. We hebben fijn gewandeld in het bos waar je zo vanuit het huisje in loopt.