Casa nella natura a Koekange

È stato fantastico. I dintorni sono bellissimi. Ci siamo divertiti a rilassarci dentro e intorno alla casa.

Het was geweldig. Prachtige omgeving. Wij zijn in en rond het huis heerlijk tot rust gekomen.

Lo spazio è buono, per 6 persone all'interno è un po' angusto, ma sicuramente fattibile. Il giardino con possibilità di gioco per bambini e cani è fantastico. Noi stessi abbiamo trovato il camino all'esterno sotto la tettoia un'ottima aggiunta.

Heel fijn huisje waar alles aanwezig is wat wij nodig hebben.
De ruimte is goed, voor 6 personen binnen iets krap, maar zeker te doen. De tuin met speel gelegenheid voor kinderen en honden is fantastisch. Zelf vinden wij de openhaard buiten onder het afdak een geweldige toevoeging.

Bene

Prima

La casa è ottima per 2 adulti e la veranda è deliziosa. Il grande giardino è delizioso per il cane.

Prima huisje voor 2 volwassenen en wat een heerlijke veranda.
De grote tuin is heerlijk voor de hond.

Al giardino e alla terrazza coperta do un 10; all'area interna un po' meno. Ma dopo aver affrontato i problemi (segnalati ai proprietari) questi non saranno più un problema. Risposta del proprietario: È bello che abbiate apprezzato il vostro soggiorno e che abbiate potuto ricevere i vostri ospiti di compleanno in modo così piacevole Tineke. È un bene che tu abbia segnalato le tue preoccupazioni; col senno di poi è sempre difficile fare qualcosa al riguardo, ma ci siamo tenuti in contatto. Per coloro che si chiedono cosa ci fosse di "sbagliato": si trattava principalmente del bagno. Nel frattempo, la ventilazione è stata completata ed è stata installata una lussuosa doccia a pioggia.
Sono sempre felice di ricevere suggerimenti, quindi grazie per questo, fortunatamente era già in programma e ora siamo riusciti a realizzarlo. Continua a ricevere nuovi ospiti :-)

De tuin en overdekt terras geef ik een 10; het binnengedeelte wat lager. Maar na aanpak zorgpunten (bij eigenaren gemeld) zullen die geen probleem meer opleveren.

Reactie van verhuurder:
Top dat je genoten hebt van je verblijf en ook je verjaarsgasten zo fijn hebt kunnen ontvangen Tineke. Goed dat je je zorgpunten hebt aangegeven, achteraf is het altijd lastig hier nog iets aan te doen maar we hebben er goed contact over gehad. Voor degene die zich afvragen wat er 'mis' was: Het ging m.n. om de badkamer. Inmiddels is de ventilatie af en is er en luxe (hand- &) regendouche geplaatst.
Altijd blij met suggesties dus dank daarvoor, gelukkig stond dit al in de planning en hebben we het inmiddels kunnen realiseren. Laat de nieuwe gasten maar komen :-)

Giardino incantevole e terrazza coperta! Il cottage sta diventando un po' vecchio, ma i proprietari prendono sul serio i problemi che vengono loro segnalati. I lavori vengono poi eseguiti.

Heerlijke tuin en overdekt terras! Het huisje zelf is wel wat ouder aan het worden, maar de eigenaars nemen bij hen gemelde zorgpunten serieus. Er wordt dan aan gewerkt.