Casa nella natura a Gieterveen

Molto spazioso e con tutto ciò che può servire.

Zeer ruim en werkelijk alles wat je nodig kan hebben is voorradig

In mezzo alla campagna, senza vicini e solo pace e tranquillità intorno a te. Molto rinfrescante per qualche giorno

Midden op het platteland, geen buren en alleen maar rust om je heen .. heel verfrissend voor een paar dagen

Per lo spazio e la tranquillità

Voor ruimte en rust

Un'oasi di pace e di spazio, molto apprezzata dalla nostra famiglia di 9 persone, con molte opportunità di gioco all'aperto per grandi e piccini e anche in un giorno in cui il tempo non era dei migliori ci siamo divertiti molto all'interno grazie alla grande quantità di giochi e giocattoli. Un'ottima base di partenza per varie attività nelle vicinanze, come Drouwenerzand e il sentiero sugli alberi. Come benvenuto, c'era mezza pagnotta nel freezer e un delizioso bol zuidlarense nel tumbler. Siamo stati accolti calorosamente e la padrona di casa ci ha parlato con passione della fattoria. Ci ha anche portato un biglietto per festeggiare il nostro 40° anniversario di matrimonio. In breve, abbiamo trascorso un weekend fantastico. E Annie le "tazze di Drenthe" vengono utilizzate quotidianamente.

Oase van rust en ruimte, enorme genoten met ons 9 tellend gezin, veel mogelijkheden voor buiten spellen voor jong en oud en ook bij een dag minder mooi weer vermaakten we ons binnen prima door de grote hoeveelheid aan spelletjes en speelgoed. Een mooie uitvalbasis voor verschillende activiteiten in de buurt, zoals Drouwenerzand en het boomkroon pad. Als welkom lag er een half brood in de vriezer en een heerlijke zuidlarense bol in de trommel. We werden alleraardigst ontvangen waarbij de gastvrouw vol passie over de boerderij vertelde. Ook bracht ze nog een kaart voor ons mee omdat we ons 40 jarig huwelijk vierden. Kort gezegt we hadden een fantastisch weekend. En Annie de "Drentse kopjes" worden dagelijks gebruikt.

Il cottage non è stato pulito a dovere. Abbiamo dovuto togliere le ragnatele dal bagno prima di poter fare la doccia. Anche la biancheria da letto non aveva un odore molto fresco. C'è molta manutenzione in ritardo in termini di pulizia. (Soprattutto sopra un armadio nella camera da letto c'era uno strato molto spesso di polvere con un giornale del 2015? Abbiamo quindi scoperto che il costo delle pulizie di 75 € che abbiamo dovuto pagare non è proporzionato alla pulizia e alla freschezza dell'agriturismo.

Het huisje was niet goed schoongemaakt. We moesten eerst de spinnenwebben uit de badkamer halen voor dat we konden douchen. Het het beddengoed rook ook niet erg fris. Er is gewoon veel achterstallig onderhoud qua schoonmaak. ( vooral boven op een kast in de slaapkamer lag een hele dikke laag stof met een krant 2015 ?.
Wij vonden dan ook dat de schoonmaak kosten van € 75die wij moesten betalen dan ook niet in verhouding staan met de netheid en frisheid van de boederij.

la pace e la natura erano incantevoli. ma si potrebbe prestare un po' più di attenzione al verde intorno alla casa (erba alta, l'uscita di emergenza difficile da attraversare con un disabile, e sedie rotte messe fuori vista) e la seconda terrazza non ci si poteva sedere affatto. questo lo abbiamo trovato molto spiacevole.

de rust en de natuur was heerlijk.
Maar er mag wel wat meer aandacht worden besteed aan
de groenvoorziening om het huis heen ( Gras hoog, de nooduitgang moeilijk door te komen i.v.m
met een beperking, en kapotte stoelen uit het zicht zetten)
En het 2e terras kon je helemaal niet zitten.
Dit vonden wij heel erg jammer.