Casa nella natura a Verneuil/La Gélisant

Un posto fantastico per rilassarti completamente!

Een heerlijke plek om helemaal tot rust te komen!

Abbiamo trascorso un soggiorno fantastico. La casetta era davvero accogliente e il giardino che la circondava ha reso il tutto perfetto! Speriamo che piova presto da quelle parti, l’erba verde è sempre più bella :) Soprattutto i nostri due cuccioli si sono divertiti un mondo!! Anche i prati intorno alla casa sono stati una vera gioia per loro! E che bel tramonto, seguito da un incredibile cielo stellato...
Durante il nostro soggiorno di due settimane c’è stato un giorno un po’ più fresco e ha piovuto, quindi siamo stati felicissimi di poter goderci anche il caminetto, davvero accogliente!

In poche parole, ci siamo divertiti un mondo e torneremo volentieri :)

Wij hebben een prima verblijf gehad. Het huisje was heel gezellig en de tuin errond maakte het helemaal af! Hopelijk wel gauw wat regen daar, groen gras is altijd mooier :) Vooral onze 2 jonge honden hebben de tijd van hun leven gehad!! Ook de weiden rondom het huis waren een feest voor hen! En wat een mooie zonsondergang met daarna een ongelooflijke sterrenhemel...
Tijdens ons verblijf van 2 weken was het 1 dag wat frisser en heeft het geregend dus we waren heel blij dat we ook van de openhaard konden profiteren, super gezellig!

Met andere woorden, wij hebben genoten en komen graag nog eens terug :)

Panifici e supermercati a portata di mano.

Bakker en supermarkten binnen een acceptabel bereik.

Se cerchi pace e tranquillità, sei nel posto giusto. Un posto fantastico e una casa molto accogliente e completa. L'atmosfera francese si respira in ogni cosa. Ottimi letti, bui, e per una serata intima c'è abbastanza presenza in casa. Altamente raccomandato!

Als je rust zoekt, dan zit je helemaal goed. Fantastische plek, en een zeer gezellig en compleet huis. De Franse sfeer proef je in alles. Goede bedden, donker, en voor een gezellige avond is er voldoende aanwezig in de woning. Een aanrader!

La casa è circondata da un ampio giardino con bellissimi alberi che forniscono l'ombra necessaria quando fa più caldo. Abbiamo apprezzato tutti i diversi punti in cui ci si può sedere per fare colazione, pranzare o cenare. È una casa bella e completamente attrezzata con un tocco personale. I nostri bambini hanno apprezzato la grande collezione di Paperinik e i giocattoli della grande cassapanca. Nel fienile vivono dei gufi, una famiglia di barbagianni e un piccolo gufo. I barbagianni in particolare facevano molto rumore di notte quando si passava davanti. Molto carini! Nel giardino sul retro, di notte, c'erano dei topi ghianda sull'albero di fico. Abbiamo fatto molte passeggiate nella zona e i laghi vicini erano un bel posto per rinfrescarsi quando faceva più caldo.

Wat een heerlijk huis!
Het huis wordt omgeven door een grote weidse tuin met mooie grote bomen die voor de nodige schaduw zorgen wanneer het wat warmer wordt. We hebben genoten van alle verschillende plekjes waar je kan zitten voor het ontbijt, de lunch of avondeten. Iedere keer weer een nieuw plekje!

Verder ligt het huis fijn afgelegen, dus je hebt van niemand last en het is er erg stil.

Het is een fijn en compleet ingericht huis met een mooie en persoonlijke touch. Onze kinderen hebben genoten van de grote verzameling Donald Ducks en het speelgoed uit de grote speelgoed kist.

In de schuur wonen uilen, een gezin kerkuilen en een steenuil. Vooral de Kerkuiltjes maakten snachts veel geluid als je langs liep. Erg leuk! En in de tuin achter zaten s'avonds Eikelmuizen in de vijgenboom.

We hebben veel kleine wandelingetjes gemaakt in de omgeving en de meertjes in de buurt waren een fijne plek om af te koelen toen het wat heter werd.

Ci è piaciuto molto il grande giardino con molti posti dove sedersi e godersi il panorama o l'ombra. C'erano piccoli angoli ovunque per sedersi o sdraiarsi su un'amaca. C'è molto spazio intorno alla casa. C'è una bella stanza per i bambini con una buona collezione di Paperinik e di libri. È stato un posto perfetto per rilassarsi. Nel fienile vivono dei gufi, una famiglia di barbagianni e un piccolo gufo. I barbagianni, in particolare, facevano molto rumore di notte quando ci passavi davanti. Molto simpatici! Nel giardino sul retro c'erano dei rari topi ghianda sull'albero di fico di notte. Al tramonto, spesso si potevano avvistare dei cervi nei prati intorno alla casa. Altamente raccomandato per le persone in cerca di pace e tranquillità.

Wat een prachtig en fijn huis!

We hebben genoten van de grote tuin met de vele plekjes om te zitten en te genieten van uitzicht, of juist schaduw. Overal waren kleine plekjes om even te zitten of te liggen in een hangmat.
Er is enorm veel ruimte om het huis.

Er is een prettige kinderkamer met een goede verzameling Donald Duckies en boeken.
Dit was een perfecte plek om tot rust te komen.

In de schuur wonen uilen, een gezin kerkuilen en een steenuil. Vooral de Kerkuiltjes maakten snachts veel geluid als je langs liep. Erg leuk! En in de tuin achter zaten s'avonds zeldzame Eikelmuizen in de vijgenboom.
Wanneer het begon te schemeren kon je vaak hertjes spotten in de weilanden rondom het huis.

Grote aanrader voor mensen die rust en ruimte zoeken.